Freelance translators » английский => румынский » Прочее » Журналистика » Page 2
Below is a list of английский => румынский переводчика-фрилансера специализируются на переводах из области Прочее: Журналистика. Если вам нужны дополнительные поля поиска, воспользуйтесь расширенным поиском, щелкнув на ссылке с правой стороны.
57 (платных членов ProZ.com)
|
Freelance translator native in |
Specializes in |
| 21 |
Diana EdmondNative in румынский (Variants: Moldovan, Romania) 
|
trados, memoQ, memo q, traduzione tecnica, traduzione legale, traduzione rumeno, traduzioni tecniche, traduzioni giuridiche, macchine utensili, professionalità, ...
|
| 22 |
|
subtitling, origination, english, french, romanian, translation, localization, cinema, drama, film, ...
|
| 23 |
|
Romanian, legal, financial, business, technical, marketing, games, subtitling, localization
|
| 24 |
|
Literature, Linguistics, Arts, Journalistic, Movie, Theatre, Geography, Tourism, History, Politics, ...
|
| 25 |
|
Romanian, Dutch, English, French Legal, Business, Finance, Subtitling, Proofreading, Editing, transcription, ...
|
| 26 |
|
English, Dutch, Spanish, Romanian translation, interpreting and subtitling, IELTS, TOEFL, Cambridge assessment, creative writing, voiceover, ...
|
| 27 |
|
German, English, energy/power, technology, software, technical documentation, operating and maintenance manuals, economic, banking, Automotive, ...
|
| 28 |
|
translator, freelance, Romanian, Moldavian, Italian, English, French, translation, transcreation, editing, ...
|
| 29 |
|
romanian, roemeens, translator, interpreter, freelancer, EU, SDL, Trados, marketing, IT, ...
|
| 30 |
|
Romanian translator, Romanian translation, certified translation, certified translations, English into Romanian, French into Romanian, certified Romanian translator, Romanian into English translation, Romanian into French translation, legal translations, ...
|
| 31 |
|
interprétation, traduction, roumain, français, interpretare, traducere, romana, franceza, sworn interpreter, assermenté, ...
|
| 32 |
|
cultural evaluation, linguistic research, Hungarian, Magyar, Tigrinya, Marshallese, Dzongkha, Somali, Tibetan, Shan, ...
|
| 33 |
|
literature, conference interpreter, legal, tourism, brochures, media, community acquis, commerce, financial, report, ...
|
| 34 |
|
romana, romaneste, engleza, english, româna, româneste, franceza
|
| 35 |
|
IT, Technology Information, Legal, Law, Constituional law, Translation, Localization, Localize, Software, Hardware, ...
|
| 36 |
|
ArrayМедицина: Кардиология, Интернет, электронная коммерция, Транспорт / Транспортные средства / Грузоперевозки
|
| 37 |
Diana WrightNative in румынский (Variants: Romania, Transylvanian, Moldovan)
|
Romanian, English, translations, translation, chemistry, science, technical, physics, biology, translator, ...
|
| 38 |
Damaris StroeNative in румынский (Variants: Moldovan, Romania, Transylvanian)
|
romanian, italian, medicine, technology, legal, industry, rumeno, moldavo, moldavian
|
| 39 |
|
Business, legal, accounting, law enforcement, training, oil industry, general, EU integration, local governments, cars, ...
|
| 40 |
|
Translation, DTP, Typesetting, Voice Over, Localization, Subtitling, Dubbing, Data Conversion, PDF to Word Conversion, OCR, ...
|
Опубликовать заказ на письменный или устный перевод- Получайте заявки на выполнение перевода от профессиональных переводчиков со всего мира
- Совершенно бесплатно
- Крупнейшее в мире сообщество переводчиков
Родственные разделы: Freelance interpreters
В то время как устные переводчики, как следует из названия, выполняют устные переводы, письменные переводчики работают с текстами.
Перевод - это намного больше, чем простая замена слов одного языка словами другого языка. Переводчик должен досконально понимать переводимый текст, а также знать особенности культуры народов, пользующихся этими языками.
На ProZ.com зарегистрировано 300 000 устных и письменных переводчиков; это самая большая в Интернете база данных профессионалов в этой области. Чтобы найти переводчика, выберите, пожалуйста, языковую пару или воспользуйтесь 1,453,500расширенным поиском письменных и устных переводчиков. Вы можете также разместить заказ на выполнение перевода.
| | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | | |
