Freelance translators » inglês para sérvio » Ciências Humanas » Jornalismo » Page 1

Below is a list of inglês para sérvio tradutores freelancers especializando-se traduções na área Ciências Humanas: Jornalismo. Para obter mais campos de busca, tente a busca avançada clicando no link à direita.

54 de resultados (associados ProZ.com - pagantes)

Freelance translator native in

Specializes in
1
Rodna Ruskovska
Rodna Ruskovska
Native in macedônio Native in macedônio
 		fast, reliable service, advanced computer skills, excellent aesthetics sense, creative, Swedish, English, Macedonian, Serbian, Croatian, ...
2
Mirjana Svicevic
Mirjana Svicevic
Native in sérvio Native in sérvio
 		serbian, english, english to serbian translation, serbian native, translator, proofreading, editing, subtitling, serbian to english, freelance, ...
3
Goran & Snežana Erdei
Goran & Snežana Erdei
Native in sérvio Native in sérvio
 		Serbian, Bosnian, Croatian, English, Translation, Translator, Translation Agency
4
Bruno Neziraj
Bruno Neziraj
Native in servo-croata (Variants: Montenegrin, Bosnian, Serbian) Native in servo-croata, albanês Native in albanês, sérvio Native in sérvio
 		shqip-serbisht, srpsko-albanski, hratsko-albanski,
5
Aleksandar Protić
Aleksandar Protić
Native in sérvio Native in sérvio
 		English, Serbian, Russian, automotive, automobiles, cars, IT, general, marketing, energy, ...
6
Natalija Galacheva Dimitrieva
Natalija Galacheva Dimitrieva
Native in macedônio Native in macedônio
 		Macedonian, German, English, Serbian, Croatian, Spanish, Russian, Bulgarian, Portuguese, Italian, ...
7
marijad
marijad
Native in servo-croata , sérvio Native in sérvio, croata Native in croata
 		Serbian, Croatian, Bosnian, Montenegrin, English, German, srpski, hrvatski, bosanski, crnogorski, ...
8
Larisa Zlatic, Ph.D.
Larisa Zlatic, Ph.D.
Native in sérvio (Variant: Montenegrin ) Native in sérvio
 		Clinical trials documentation, inform consent, crf, medicine, medical devices, pharmacy, chemistry, environment, ecology, patients outcome questionnaires, ...
9
Pavle Perencevic
Pavle Perencevic
Native in sérvio Native in sérvio
 		Serbian, Bosnian, Croatian, Slovenian, Macedonian, law, medicine, business, accounting, science, ...
10
Marina Pjevalica
Marina Pjevalica
Native in croata Native in croata, bósnio Native in bósnio
 		English, Croatian, Bosnian, Serbian, translation, proofreading, reviewing, interpreting, Bosnian translator, Serbian translator, ...
11
Olivera Popovic
Olivera Popovic
Native in sérvio Native in sérvio
 		serbian, medical, technical, automotive, commerce, financial
12
Eldin Grabovica
Eldin Grabovica
Native in bósnio Native in bósnio, servo-croata Native in servo-croata
 		bosnian, serbian, serbo-croat, serbo-croatian, translation, bosanski, srpski, srpsko-hrvatski, prevod, prevođenje, ...
13
Ana Naglić
Ana Naglić
Native in sérvio Native in sérvio, croata Native in croata
 		translator, translation, translating, court interpreter, certification, ITT, IT, technical, literature, humanities, ...
14
Jasmina Djordjevic
Jasmina Djordjevic
Native in alemão Native in alemão, sérvio Native in sérvio
 		Certified German Translator and Interpreter, Beglaubigter Serbisch Übersetzer und Dolmetscher, Englisch Übersetzer und Dolmetscher, Deutsch Übersetzer und Dolmetscher, Serbian Translator & Interpreter, English Translator and Interpreter, Prevodilac i tumač za srpski - engleski - nemački, legal English, legal German, englische Rechtssprache, ...
15
Natasa BUDISIN
Natasa BUDISIN
Native in sérvio (Variant: Montenegrin ) Native in sérvio
 		languages, computer, skype, online interpreting, skype language lessons, English to Italian, Italian to English, Serbian to Italian, Italian to Serbian, Serbian to English, ...
16
Goran Senic
Goran Senic
Native in sérvio Native in sérvio, croata Native in croata
 		law, legal, contract, human rights, business, commerce, finance, financial, project management, ecology, ...
17
GoTrans
GoTrans
Native in inglês Native in inglês
 		MT
18
Lillian Popmijatov
Lillian Popmijatov
Native in sérvio Native in sérvio
 		gaming, financial leasing, english, serbian, slovene, slovenian, croatian, bosnian, serbo-croat, taxes, ...
19
Sonja Lararevic (ex Papak)
Sonja Lararevic (ex Papak)
Native in sérvio Native in sérvio
 		Trados Studio, film, subtitling, accurate, technical, reviewer, localization, owners manual, IFU, Serbian, ...
20
Natasa Ikodinovic
Natasa Ikodinovic
Native in sérvio Native in sérvio, servo-croata Native in servo-croata
 		English-Serbian translator, French to Serbian translation, Serbian translator, French to Serbian translator, language translation, quality translation, language, Belgrade, English to Bosnian translator, French to Bosnian translator, ...


Anuncie um trabalho de tradução ou interpretação

  • Receba orçamentos de tradutores profissionais do mundo inteiro
  • 100% gratuito
  • A maior comunidade de tradutores e intérpretes do mundo

Anunciar um trabalho »

inglês para sérvio tradutores especializados em:

Ciências Humanas
Agricultura
Arte, Artesanato e ofícios, Pintura
Astronomia e espaço
Automóveis/carros e caminhões
Aerospacial/Aviação/Espaço
Medicina: cardiologia
Química; ciência e engenharia química
Computadores: hardware
Computadores: software
Computadores: sistemas, redes
Construção/engenharia civil
Eletrônica/engenharia elétrica
Energia/geração de energia
Engenharia (geral)
Engenharia: Industrial
Geologia
TI (Tecnologia da Informação)
Internet, comércio eletrônico
Pecuária/criação de animais
Materiais (plásticos, cerâmicas etc.)
Cálculo e estatística
Mecânica/engenharia mecânica
Mídia/multimídia
Metalurgia/fundição
Metrologia
Militar/defesa
Engenharia/ciência nuclear
Papel/fabricação de papel
Engenharia/ciência do petróleo
Fotografia/tratamento de imagens (e artes gráficas)
Física
Impressão e publicação
SAP
Navios, vela, marítima
Pesquisa
Telecom(unicações)
Artigos têxteis/vestuário/moda
Transporte/frete/carregamento
Computadores (geral)
Manufatura
Automação e robótica
Waste management/Waste disposal/Recycling

« Visualizar mais campos de especialização

Seções relacionadas: Freelance interpreters

inglês para sérvio freelance interpreters
sérvio to inglês freelance translators
sérvio to inglês freelance interpreters

Tradutores, assim como intérpretes, possibilitam a comunicação entre culturas diferentes ao traduzir de um idioma para outro. Os tradutores trabalham com a palavra escrita e não oral.

A tradução é muito mais do que uma conversão de palavra por palavra de um idioma para outro. Os tradutores devem compreender profundamente o assunto dos textos que traduzem, assim como as culturas associadas com os idiomas de partida e chegada.

Com mais de 300.000 tradutores e intérpretes registrados, o ProZ.com tem o maior banco de dados de profissionais de linguagem do mundo. Para encontrar um tradutor, escolha um par de idiomas ou tente a 1,452,800pesquisa avançada de tradutores e intérpretes. É possível solicitar orçamentos para projetos específicos publicando um trabalho de tradução.