Freelance translators » Engels naar Spaans » Juridisch / patenten » Page 5

Below is a list of Engels naar Spaans freelance translators specializing in translations in the Juridisch / patenten field. Rechts kunt u een meer specifiek veld vinden.

1,072 resultaten (betalende ProZ.com leden)

Freelance translator native in

Specializes in

81
Michael Reimer
Michael Reimer
Native in Engels (Variant: US) Native in Engels
Translation, Spanish, Portuguese, Legal, Financial, Contracts, Banking, Accounting, Correspondence, Immigration, ...
82
Jorge Ramírez
Jorge Ramírez
Native in Spaans Native in Spaans, Engels Native in Engels
english, spanish, web, translation, localization, subtitling, proofreading, technology, articles
83
Thomas Rivers Ardura
Thomas Rivers Ardura
Native in Engels (Variant: British) Native in Engels, Spaans (Variant: Standard-Spain) Native in Spaans
Spanish, English, native, French, legal, commercial, cosmetics, health and beauty, academic, history, ...
84
Nereida Sologuren
Nereida Sologuren
Native in Spaans (Variants: Latin American, Standard-Spain) Native in Spaans
Translation, voice-over, multimedia, legal, German, localization, software, English, Spanish, subtitling, ...
85
Virginia Ledesma Tovar
Virginia Ledesma Tovar
Native in Spaans (Variant: Mexican) Native in Spaans
patents, legal, electronics, telecommunications, mechanics, electricity, contracts, merger, powers, corporate, ...
86
Gisela Weltzin Thunberg
Gisela Weltzin Thunberg
Native in Spaans Native in Spaans
swedish, technical, professional, mechanics, electronics, ads, sales, logistics, construction, engineering, ...
87
Maria Corinaldesi
Maria Corinaldesi
Native in Spaans Native in Spaans
certified, l egal, translator, sworn, contracts, agreements, passports, documents, jurado, público, ...
88
Claudina Gárate
Claudina Gárate
Native in Spaans (Variants: Latin American, Argentine, Mexican) Native in Spaans
Technical projects, IT, Apps and Software, Education, e-learning, Healthcare, Tourism, Hospitality.
89
Elena Parral
Elena Parral
Native in Spaans Native in Spaans
spanish, english, french, financials, law, proofreading, translation, sworn translations, sworn
90
Rebeca Mendoza Reyes
Rebeca Mendoza Reyes
Native in Spaans (Variant: Mexican) Native in Spaans
ArrayJuridisch: Octrooien, handelsmerken, auteursrecht, Juridisch (algemeen), Internationale organisaties / ontwikkeling / samenwerking, Juridisch: Contract(en), ...
91
Alejandra Baccino
Alejandra Baccino
Native in Spaans (Variants: Latin American, Rioplatense, Uruguayan, Argentine) Native in Spaans
English, Law, Spanish, Medical, Nursing, Technology, Travel and Tourism
92
Marcela Castro
Marcela Castro
Native in Spaans Native in Spaans
ArrayJuridisch / patenten
93
Maria Ramos
Maria Ramos
Native in Spaans Native in Spaans
ArrayJuridisch: Belasting & douane, Octrooien, Juridisch (algemeen), Internationale organisaties / ontwikkeling / samenwerking, ...
94
Carlos Pellot
Carlos Pellot
Native in Spaans (Variants: Latin American, US, Puerto Rican) Native in Spaans
religion, faith and spirituality, peace studies, processes and policy, human rights, racial and social justice, trauma
95
Marta Clavero
Marta Clavero
Native in Spaans Native in Spaans
ArrayJuridisch (algemeen)
96
Olivia Gorsin
Olivia Gorsin
Native in Spaans (Variants: Latin American, Rioplatense, Standard-Spain, Argentine) Native in Spaans
English, Spanish, Translator, Translation, Enology, Agreements, Journalism, Education, Editing, MTPE, ...
97
Laura Angelani
Laura Angelani
Native in Spaans Native in Spaans
Translation, Subject Research, English-Spanish, Credential, Strong Freelancer, Leading edge insights.
98
Facundo Alvarez
Facundo Alvarez
Native in Spaans Native in Spaans
ArrayJuridisch (algemeen), Juridisch: Contract(en)
99
Gabriel Saucedo
Gabriel Saucedo
Native in Spaans Native in Spaans
ArrayJuridisch: Belasting & douane, Juridisch: Contract(en), Juridisch (algemeen)
100
Angeles Castelo
Angeles Castelo
Native in Galicisch Native in Galicisch, Spaans (Variant: Standard-Spain) Native in Spaans
building machinery, civil engineering, building plant, construction, Komatsu, JCB, Caterpillar, Human Resources, recruitment, oil tanker, ...


Plaats een offerteaanvraag voor een vertaal- of tolkopdracht

  • Ontvang offertes van professionele vertalers van over de hele wereld
  • 100% gratis
  • De grootste gemeenschap van vertalers en tolken ter wereld



Vertalers, evenals tolken, maken communicatie tussen culturen mogelijk, door van de ene taal in de andere te vertalen. Vertalers werken met geschreven tekst, in tegenstelling tot het gesproken woord.

Vertalen vraagt veel meer dan simpele woord-voor-woord conversie van de ene taal naar de andere. Vertalers moeten het onderwerp van de tekst die ze vertalen heel goed begrijpen, maar ook de betreffende culturen van de bron- en doeltaal.

Met meer dan 300.000 geregistreerde vertalers en tolken is ProZ.com op het internet de grootste gegevensbank in de vertaalsector. Wanneer u een vertaler zoekt, kiest u een talencombinatie of probeert u de 1,451,500uitgebreide zoekmogelijkheid naar vertalers en tolken. Ook kunt u offertes aanvragen voor een bepaald vertaalproject door een offerteaanvraag voor een vertaalopdracht te plaatsen.