Freelance translators » angielski > ukraiński » Nauki społeczne » Gotowanie/kulinaria » Page 1

Below is a list of angielski > ukraiński freelance translators specializing in translations in the Nauki społeczne: Gotowanie/kulinaria field. Aby dodać więcej dziedzin do wyszukiwania, kliknij w odsyłacz po prawej stronie.

65 wyniki (ów) (płacący członkowie ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in
1
lingonika ltd
lingonika ltd
Native in polski Native in polski, rosyjski Native in rosyjski
 		Array
2
Sergiy Butkov
Sergiy Butkov
Native in rosyjski (Variant: Standard-Russia) Native in rosyjski, ukraiński (Variant: Standard-Ukraine) Native in ukraiński
 		best translation, Russian English translation, English Russian translation, English Russian translator, Technical English Russian translator, Technical Russian English translator, Technical English Russian translation, Technical Russian English translation, sightseeing, fast service, ...
3
Jarema
Jarema
Native in rosyjski Native in rosyjski, ukraiński Native in ukraiński
 		Wirtschaft, Recht, Wissenschaft, Technik, Medizin.
4
Elena Ogorodnik
Elena Ogorodnik
Native in rosyjski Native in rosyjski, ukraiński Native in ukraiński
 		simultaneous interpreting, consecutive, medical translator, juridical translator, technical translator, marketing translator, literature, articles, poetry, Christian, ...
5
Vladimir Shapovalov
Vladimir Shapovalov
Native in bułgarski Native in bułgarski, rosyjski Native in rosyjski
 		translation, localization, lingustic, quality, assurace, control, pseudo-localization, CAT, TM, memory, ...
6
Alex Ukr
Alex Ukr
Native in ukraiński Native in ukraiński, rosyjski Native in rosyjski
 		Array
7
Kateryna Sysoyeva
Kateryna Sysoyeva
Native in ukraiński Native in ukraiński, rosyjski Native in rosyjski
 		Donetsk, Ukraine, English, Italiano, Deutsch, Français, Russian, Ukrainian, literary translation, interpreter, ...
8
Ruslan Samoylyuk
Ruslan Samoylyuk
Native in rosyjski Native in rosyjski, ukraiński Native in ukraiński
 		translation, editing, proofreading, subtitling, subtitles, localization, website, native speaker, english to russian, english to ukrainian, ...
9
Ganna Krapivnyk
Ganna Krapivnyk
Native in rosyjski Native in rosyjski
 		Russian, Ukrainian, English, business, literary, legal, technical, medical, consecutive
10
Anastasiia Malytska
Anastasiia Malytska
Native in rosyjski Native in rosyjski, ukraiński Native in ukraiński
 		translation, transcreation, french, english, russian, ukrainian, website, marketing, IT, technology, ...
11
Helen Gerdova
Helen Gerdova
Native in rosyjski Native in rosyjski, ukraiński Native in ukraiński
 		freelance, translator, transcreator, transcriber, editor, proofreader, localizer, law, legal, charter, ...
12
Alexis & Teresa Bulnes de Romanov
Alexis & Teresa Bulnes de Romanov
Native in rosyjski Native in rosyjski, hiszpański Native in hiszpański
 		перевод испанский, немецкий, каталонский, нидерландский, английский, русский, польский, португальский, переклад іспанська, німецька, ...
13
Yulia Zubkova
Yulia Zubkova
Native in ukraiński Native in ukraiński, rosyjski Native in rosyjski
 		English to Ukrainian translator, English to Ukrainian translation, English, French, Italian, French to Ukrainian translation, French to Ukrainian translator, Italian to Ukrainian translator, medical translation, pharmaceutical translation, ...
14
Iouri Bibikov
Iouri Bibikov
Native in francuski Native in francuski, rosyjski Native in rosyjski
 		engeneering, technical, mecanical, agriculture, medecine, oil, gas, machines-outils, ingenieurie, manuels utilisateur6 cintrats, ...
15
Maryna Porplenko
Maryna Porplenko
Native in rosyjski (Variant: Standard-Russia) Native in rosyjski, ukraiński (Variant: Standard-Ukraine) Native in ukraiński
 		english, russian, translator, english, ukrainian, translator, french, ukrainian, translator, french, ...
16
Tatyana Osyka
Tatyana Osyka
Native in rosyjski (Variants: Standard-Georgia, Standard-Russia, Standard-Latvia, Standard-Kyrgyzstan, Standard-Lithuania, Standard-Kazakhstan, Standard-Ukraine, Standard-Belarus, Standard-Uzbekistan) Native in rosyjski, ukraiński (Variant: Standard-Ukraine) Native in ukraiński
 		English to Russian, English to Ukrainian, French to Russian, French to Ukrainian, Russian to English, Ukrainian to English, translator and interpreter, medical, pharmaceutical, legal, ...
17
Yevhen Chebotarov
Yevhen Chebotarov
Native in ukraiński (Variant: Standard-Ukraine) Native in ukraiński, rosyjski Native in rosyjski
 		Eng-Ukr, Eng-Rus, Rus-Ukr, Ukr-Rus, Ukrainian-Russian, Russian-Ukrainian, English-Ukrainian, English to Ukrainian translator, English to Russian translator, English to Ukrainian translation, ...
18
Denys Dömin
Denys Dömin
Native in rosyjski Native in rosyjski, ukraiński Native in ukraiński
 		translation Ukraine, Ukrainian translator, ukrainische Übersetzung, technische Übersetzung ukrainisch, Übersetzung deutsch ukrainisch, English to Ukrainian translator, translator English to Ukrainian, deutsch ukrainische Übersetzung, English to Ukrainian translation, Übersetzung ukrainisch, ...
19
Yulia Fironova
Yulia Fironova
Native in rosyjski 
 		russian translation, ukrainian translation, english translation, IT, law, finance, business, medicine, localization, website translation, ...
20
ksilvestro
ksilvestro
Native in rosyjski (Variant: Standard-Russia) Native in rosyjski, ukraiński (Variant: Standard-Ukraine) Native in ukraiński
 		Array


Złóż ofertę pracy tłumaczenia pisemnego lub ustnego

  • Na twoje oferty pracy mogą odpowiedzieć profesjonalni tłumacze z całego świata
  • Całkowicie bezpłatne
  • Największa społeczność tłumaczy pisemnych i ustnych na świecie

Złóż ofertę pracy »


Sekcje powiązane: Freelance interpreters

angielski > ukraiński freelance interpreters
ukraiński to angielski freelance translators
ukraiński to angielski freelance interpreters

Zarówno tłumacze pisemni, jak i ustni umożliwiają komunikację między różnymi kulturami tłumacząc z jednego języka na drugi. Tłumacze pisemni pracują nad tekstami, ustni zaś - ze słowem mówionym.

Tłumaczenie nie jest prostą konwersją słowo w słowo z jednego języka na drugi. Tłumacze muszą dobrze znać dziedzinę, której dotyczy przekładany tekst, jak również rozumieć kulturę obu krajów, zarówno kraju języka źródłowego, jak i docelowego.

W bazie ProZ.com zarejestrowało się ponad 300 000 tłumaczy pisemnych i ustnych, co czyni ją największą bazą danych o specjalistach językowych na świecie. Aby znaleźć tłumacza, proszę wybrać parę językową lub skorzystać z %

1zaawansowanego
1zaawansowanego wyszukiwania 1zaawansowanego tłumaczy pisemnych i ustnych. Możesz także poprosić o wycenę konkretnego zlecenia przekładowego składając ofertę pracy.