Freelance translators » din franceză în catalană » Ştiinţe Sociale » Page 1

Below is a list of din franceză în catalană traducători independenți specializați în traduceri în câmpul Ştiinţe Sociale. Puteți alege un anumit domeniu din dreapta.

44 rezultate (membri ProZ.com plătitori)

Freelance translator native in

Specializes in
1
Adolfo del Cacho Egea
Adolfo del Cacho Egea
Native in spaniolă (Variant: Standard-Spain) Native in spaniolă
 		spanish, english, catalan, russian, lithuanian, ukrainian, computers, technology, software, localization, ...
2
Andrea Perales Garcia
Andrea Perales Garcia
Native in spaniolă (Variant: Standard-Spain) , catalană (Variants: Central, Valencian) Native in catalană, engleză (Variants: British, US, UK) Native in engleză
 		Medicine, science, law, localization, CAT tools, quality
3
Marta Valdés Enríquez
Marta Valdés Enríquez
Native in catalană Native in catalană, spaniolă Native in spaniolă
 		Adobe FrameMaker, Adobe Photoshop 7, Adobe Premiere Pro 2022, Aegisub, Catalyst, CPB–TT, Dejà vú, Dreamweaver MX, eTMT, Flexitrans, ...
4
Ana Montilla
Ana Montilla
Native in spaniolă Native in spaniolă
 		spanish, catalan, law, business, marketing, technique
5
Pilar Ciriquián Esguerra
Pilar Ciriquián Esguerra
Native in catalană (Variants: Central, Valencian, Western, Oriental) Native in catalană, spaniolă (Variants: Colombian, Standard-Spain) Native in spaniolă
 		Science, Tourism, Gastronomy, English, German Catalan, Spanish, leisure, subtitling, Audio-visual translation
6
Laura Calvo Valdivielso
Laura Calvo Valdivielso
Native in spaniolă Native in spaniolă, catalană Native in catalană
 		traductor jurado, sworn translator, traduttore giurato, traductor literario, literary translator, traduttore letterario, literatura italiana, literatura española, ciencias políticas, politics, ...
7
Nuria Morales
Nuria Morales
Native in spaniolă (Variant: Standard-Spain) Native in spaniolă
 		patents, technical translation, genetics, medecine, drugs, chemical engineering.
8
Mariana Font
Mariana Font
Native in spaniolă Native in spaniolă, engleză Native in engleză, catalană Native in catalană
 		Literature, subtitling, mountaineering, web pages, drama, political speeches, turist information, art history, architecture, journalism, ...
9
Magdalena Balibrea Vich
Magdalena Balibrea Vich
Native in catalană (Variant: Central) Native in catalană, spaniolă (Variant: Standard-Spain) Native in spaniolă
 		ArrayTurism şi călătorii, Medical: Asistenţă medicală, Organizaţii/dezvoltare/cooperare internaţională, Educaţie/Pedagogie, ...
10
Francisco Javier Hernández Barceló
Francisco Javier Hernández Barceló
Native in spaniolă Native in spaniolă
 		ArrayTurism şi călătorii, Cinema, Film, TV, Teatru, Psihologie, Expresii idiomatice/Maxime/Proverbe, ...
11
Sara Duran
Sara Duran
Native in spaniolă Native in spaniolă, catalană Native in catalană
 		Translation, English, French, Spanish, Catalan, Legal, IT
12
iolanda casacuberta
iolanda casacuberta
Native in catalană Native in catalană, spaniolă Native in spaniolă
 		Biología, Life Sciences, Biology, Química, Chemistry, Bioquímica, Biochemistry, Medicina, Medicine, Salud, ...
13
Albert CA
Albert CA
Native in spaniolă (Variants: Latin American, Standard-Spain) Native in spaniolă
 		ArrayManagement, Ştiinţe sociale, Sociologie, Etică etc., Lingvistică, Jurnalism, ...
14
Anna Asperó
Anna Asperó
Native in spaniolă Native in spaniolă, catalană Native in catalană
 		software localisation, videogames, children's literature, corporate communications, website translation, legal texts, peer review, accurate translation, on-time delivery
15
Narcis Jaile Benitez
Narcis Jaile Benitez
Native in catalană (Variants: Oriental, Valencian, Central, Western) Native in catalană
 		ArrayŞtiinţe sociale, Sociologie, Etică etc., Management, Poezie şi literatură, Antropologie, ...
16
Mireia Aragonés Riu
Mireia Aragonés Riu
Native in spaniolă Native in spaniolă
 		ArrayPractici ezoterice, Educaţie/Pedagogie, Jurnalism, Cinema, Film, TV, Teatru, ...
17
Marta Martí Mateu
Marta Martí Mateu
Native in catalană Native in catalană, spaniolă Native in spaniolă
 		literatura, arte, empresa, finanzas, banca, pedagogía, educación. publicidad, nuevas tecnologías
18
Assumpta Anglada
Assumpta Anglada
Native in catalană (Variant: Central) Native in catalană, spaniolă (Variant: Standard-Spain) Native in spaniolă
 		spanish, catalan, english, french, audiovisual, literary, translation, script, subtitling, marketing, ...
19
Abdessalam AIT TOUIJAR
Abdessalam AIT TOUIJAR
Native in arabă (Variants: Palestinian, Yemeni, Saudi , UAE, Algerian, Jordanian, Syrian, Libyan, Kuwaiti, Egyptian, Lebanese, Tunisian, Iraqi, Sudanese, Moroccan, Standard-Arabian (MSA)) Native in arabă, franceză (Variants: Cameroon, Moroccan, Belgian, African, Canadian, Haitian, Standard-France, Swiss) Native in franceză
 		english, anglais, french, français, arabic, arabe, translator, interpreter, traducteur, interprète, ...
20
Guiomar Coll
Guiomar Coll
Native in spaniolă Native in spaniolă, catalană Native in catalană
 		spanish, french, catalan, español, castellano, inglés català, catalá, catalán, translator, translation, ...


Publicare lucrare de traducere sau interpretariat

  • Primiți oferte de la traducători profesioniști din întreaga lume
  • 100% gratuit
  • Cea mai mare comunitate de traducători și interpreți din întreaga lume

Propuneţi o lucrare »

din franceză în catalană traducători specializați în:

Ştiinţe Sociale

« Vedeți mai multe domenii de specializare

Secțiuni asociate: Freelance interpreters

din franceză în catalană freelance interpreters
catalană to franceză freelance translators
catalană to franceză freelance interpreters

Traducătorii, precum șiinterpreții, fac posibilă comunicarea între diferitele culturi, prin traducerea unei limbi în alta. Traducătorii lucrează cu textul scris, spre deosebire de interpreți, care se ocupă de limba vorbită.

Traducerea implică mult mai mult decât o simplă conversie a cuvintelor dintr-o limbă în alta. Traducătorii trebuie să înțeleagă perfect nu numai conținutul textului pe care îl traduc, dar și reperele culturale asociate limbii sursă și limbii țintă.

Cu peste 300.000 de traducători și interpreți înregistrați, ProZ.com deține cea mai vastă bază de date online cuprinzând traducători și interpreți profesioniști din întreaga lume. Pentru a găsi un traducător vă rugăm selectați o pereche de limbi sau efectuați o 1,449,600căutare avansată traducători și interpreți. Puteți solicita, de asemenea, oferte pentru anumite proiecte de lucrări prin propunerea unei lucrări de traducere