Freelance translators » francuski > angielski » Technika/inżynieria » Page 1

Below is a list of francuski > angielski freelance translators specializing in translations in the Technika/inżynieria field. Możesz wybrać bardziej szczegółową dziedzinę po prawej stronie.

1,080 wyniki (ów) (płacący członkowie ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Adam Homsi
Adam Homsi
Native in arabski Native in arabski, czeski Native in czeski
[email protected], Translation, Arabic, Czech, Slovak, Dutch, computer, IT, software, localization, ...
2
Ahmad Abdul-hafeeZ
Ahmad Abdul-hafeeZ
Native in arabski (Variants: Egyptian, UAE, Kuwaiti, Saudi ) Native in arabski
ahmad hafeez, ahmad abdul-hafeez, أحمد حفيظ, أحمد عبد الحفيظ Business arabic translation services, Arabic Business translator in Riyadh, Business Arabic translation in Saudi Arabia, Business Arabic translation in Riyadh, Business Arabic translator in Saudi Arabia, Business Arabic translator in Riyadh, English Arabic business translation, ...
3
Liliana Alvim
Liliana Alvim
Native in portugalski (Variant: European/Portugal) Native in portugalski
Technical translations Law Translations
4
RosaMaria Vitoria
RosaMaria Vitoria
Native in hiszpański Native in hiszpański
Multi-Lingual Translations and Interpretations, Notary, Paralegal, Immigration, Notary, CSA, CCHI, Translations and Mobile Services, Tele Conference
5
manfred wahl
manfred wahl
Native in niemiecki (Variant: Germany) Native in niemiecki, portugalski (Variant: European/Portugal) Native in portugalski
Portuguese, German, English, French, Spanish, Auto-motive, Industry, Translations, Interpretation, Proofreading, ...
6
Hector Urbina Urbina
Hector Urbina Urbina
Native in hiszpański (Variants: Latin American, Mexican) Native in hiszpański, francuski Native in francuski
Engineering, Mechanics, Electronics, Civil Engineering, Corporations, Finances, Banking, Accounting, Audits, Law, ...
7
Xavier Amouyal
Xavier Amouyal
Native in francuski Native in francuski
french, IT, software, hardware, translation, proofreading, medical, statistics, mathematics, telecommunications, ...
8
Ouattara Nanfro
Ouattara Nanfro
Native in francuski (Variants: Canadian, Standard-France) Native in francuski
Freelance, freelancer, france, french, english, europe, european, automotive, technical, it, ...
9
Anne-Hélène Bernard
Anne-Hélène Bernard
Native in francuski (Variants: Canadian, Swiss, Moroccan, Belgian, Cameroon, Standard-France, African) Native in francuski
French, français, certified, sworn, assermenté, mechanics, SAP, Engineering, press industry, Power plant, ...
10
Noelia Cornejo
Noelia Cornejo
Native in hiszpański Native in hiszpański, angielski Native in angielski
englush, spanish, french, italian, portuguese, arabic, translation, interpretation, localization, terminology, ...
11
Carolina Bruil
Carolina Bruil
Native in angielski Native in angielski, niderlandzki (Variants: Netherlands, Aruba, Flemish) Native in niderlandzki
Dutch translation, German translation, English translation, French translation, Italian translation, finance translation, law, engineering, accountability translation, pharmacology translation, ...
12
Pierre Castegnier
Pierre Castegnier
Native in francuski (Variant: Canadian) Native in francuski
ArrayMotoryzacja/samochody, Inżynieria (ogólne), Metalurgia/odlewnictwo, Materiały (plastik, ceramika itp.), ...
13
Anne Geurts-d'Assonville
Anne Geurts-d'Assonville
Native in francuski Native in francuski, angielski Native in angielski
communications, press releases, press kits, websites, oenology, travel, tourism, Europe, history, gastronomy, ...
14
C. MASKA
C. MASKA
Native in angielski (Variants: US, British) Native in angielski, francuski (Variants: Standard-France, Swiss) Native in francuski
French, European, German, Paris, Parisian, experienced, industry, music, cinema, Canadian, ...
15
Michael Collins
Michael Collins
Native in angielski Native in angielski
ArrayMedycyna: kardiologia, Komputery: sprzęt, Komputery: oprogramowanie, Komputery: systemy, sieci, ...
16
keelin feeney
keelin feeney
Native in angielski Native in angielski
Business, audits, human resources, occupational risk prevention, occupational, risk, prevention, technical, IT, information technology, ...
17
wordsystem Inc
wordsystem Inc
Native in angielski (Variant: French) Native in angielski
ArrayKomputery (ogólne), Komputery: systemy, sieci, Energia jądrowa, IT (technologia informacyjna), ...
18
Alexandra Duckitt
Alexandra Duckitt
Native in angielski Native in angielski
bulk liquid chemical transport, haulage, road transport, intermodal transport, MSDS, ADR, sustainable transport, business, agriculture, renewable energy sources, ...
19
MacLeod Cushing
MacLeod Cushing
Native in angielski Native in angielski
medical, clinical trials, pharmaceuticals, legal, contracts, certificates, immigration, MTPE, proofreading, oil and gas, ...
20
Sakshi Garg
Sakshi Garg
Native in angielski (Variants: South African, US South, Canadian, UK, Irish, Indian, Jamaican, US, Australian, French, Wales / Welsh, Singaporean, British, New Zealand, Scottish) Native in angielski, francuski Native in francuski
French, English, Hindi, Translation, Interpretation, Transcription, Legal, Medical, Documentary, General, ...


Zarówno tłumacze pisemni, jak i ustni umożliwiają komunikację między różnymi kulturami tłumacząc z jednego języka na drugi. Tłumacze pisemni pracują nad tekstami, ustni zaś - ze słowem mówionym.

Tłumaczenie nie jest prostą konwersją słowo w słowo z jednego języka na drugi. Tłumacze muszą dobrze znać dziedzinę, której dotyczy przekładany tekst, jak również rozumieć kulturę obu krajów, zarówno kraju języka źródłowego, jak i docelowego.

W bazie ProZ.com zarejestrowało się ponad 300 000 tłumaczy pisemnych i ustnych, co czyni ją największą bazą danych o specjalistach językowych na świecie. Aby znaleźć tłumacza, proszę wybrać parę językową lub skorzystać z %

1zaawansowanego
1zaawansowanego wyszukiwania 1zaawansowanego tłumaczy pisemnych i ustnych. Możesz także poprosić o wycenę konkretnego zlecenia przekładowego składając ofertę pracy.