Freelance translators » din franceză în portugheză » Artă/Literatură » Muzică » Page 1

Below is a list of din franceză în portugheză traducători independenți specializați în traduceri în câmpul Artă/Literatură: Muzică. Pentru mai multe criterii de căutare, efectuați o căutare avansată făcând clic pe link-ul din dreapta.

61 rezultate (membri ProZ.com plătitori)

Freelance translator native in

Specializes in

1
ana mf
ana mf
Native in portugheză (Variants: Brazilian, European/Portugal) Native in  portugheză
English to Portuguese, pt-pt, en-pt, Spanish to Portuguese, sp-pt, French to Portuguese, fr-pt, translation, localization, subtitling, ...
2
Tales Fontão
Tales Fontão
Native in portugheză Native in  portugheză
english, portuguese, translator, proofreading, subtitling, gastronomy, cookbook, cooking, videogames, TV, ...
3
Daiane Pinto
Daiane Pinto
Native in portugheză Native in  portugheză
English to Brazilian Portuguese translator, French to Brazilian Portuguese translator, quality and reliability
4
Paula Amaral
Paula Amaral
Native in portugheză (Variant: European/Portugal) Native in  portugheză
Portuguese, French, English, Translation, Translator, Subtitling, Subtitler, SDL Trados Studio, MemoQ, European Portuguese Translator, ...
5
MARCOS SILVA
MARCOS SILVA
Native in portugheză (Variants: South African, Brazilian, European/Portugal, Mozambican, Angolan) Native in  portugheză
Portuguese, English, Spanish, Translation, Conference Interpreting, tradutor, Natal
6
Geam Hiro Yamaguti Mattos
Geam Hiro Yamaguti Mattos
Native in portugheză (Variant: Brazilian) Native in  portugheză
Portuguese, Brazilian Portuguese, French, Spanish, Japanese, audiovisual, localization, technical documentation, IT, software, ...
7
William KAPINGA KAWALA
William KAPINGA KAWALA
Native in portugheză (Variants: European/Portugal, Angolan, Brazilian) Native in  portugheză, franceză Native in franceză
william.kapinga.traducteur.français.portugais.french.portuguese.english.anglais
8
Luís Hernan Mendoza
Luís Hernan Mendoza
Native in portugheză (Variant: Brazilian) Native in  portugheză
French into Brazilian Portuguese + Professional Translator, Français vers Portugais Brésilien + Traducteur Professionnel, Francês para Português do Brasil + Tradutor Profissional, Human Sciences, Sciences Humaines, Ciências Humanas, Tourism, Tourisme, Turismo, Environment, ...
9
André Lourenço
André Lourenço
Native in portugheză (Variant: Brazilian) Native in  portugheză
English, Français, Español, Italiano, French, Spanish, Português, Portuguese
10
Ricardo Pereira
Ricardo Pereira
Native in portugheză (Variant: European/Portugal) Native in  portugheză
ArrayElectronică/Inginerie electronică, Inginerie (general), Inginerie: Industrială, Construcţii/Inginerie civilă, ...
11
Bruna Pinheiro
Bruna Pinheiro
Native in portugheză (Variant: European/Portugal) Native in  portugheză, franceză Native in franceză
ArrayTipărire şi editare, Automatică şi robotică, Geologie, Fotografie/Imagini (şi arte grafice), ...
12
Renato Carvalho
Renato Carvalho
Native in portugheză (Variant: Brazilian) Native in  portugheză
language proficiency, cultural awareness, advanced research skills, writing skills, lifelong learning, translation memory management, glossary creation, SEO knowledge, translation, T, ...
13
Jorge Nunes
Jorge Nunes
Native in portugheză (Variant: European/Portugal) Native in  portugheză
copywriting, copywriter, advertising, media, communication, music, entertainment, economics, transcreation, SEO, ...
14
Elaine Santos
Elaine Santos
Native in portugheză Native in  portugheză
english to portuguese, french to portuguese, localization, translator
15
Monique Rocha
Monique Rocha
Native in portugheză Native in  portugheză
English to Portuguese; Portuguese to English; Law, environment, mining, business, arts, cinema, engineering, marketing
16
Samuel Pereira
Samuel Pereira
Native in portugheză Native in  portugheză
English, portuguese, french, italian, français, francês, italiano, português, economia, economics, ...
17
Roberta Mourao
Roberta Mourao
Native in portugheză Native in  portugheză
ArrayArtă, Arte şi meşteşuguri, Pictură, Tipărire şi editare, Internet, Comerţ electronic, Transport/Transporturi/Expediţii, ...
18
celiacheung85
celiacheung85
Native in chineză Native in chineză, engleză Native in engleză
chinese, general, business, legal, localization, technical
19
Rosa Monteiro
Rosa Monteiro
Native in portugheză (Variants: Brazilian, Mozambican, Angolan, European/Portugal, Cape Verdean) Native in  portugheză
ArrayTransport/Transporturi/Expediţii, Computere (general), Textile/Îmbrăcăminte/Modă, Tipărire şi editare, ...
20
Mariana Vieira
Mariana Vieira
Native in portugheză Native in  portugheză
portuguese, latin, ancient greek, english, french, cinema, theatre, literature, history, subtitling, ...


Publicare lucrare de traducere sau interpretariat

  • Primiți oferte de la traducători profesioniști din întreaga lume
  • 100% gratuit
  • Cea mai mare comunitate de traducători și interpreți din întreaga lume



Traducătorii, precum șiinterpreții, fac posibilă comunicarea între diferitele culturi, prin traducerea unei limbi în alta. Traducătorii lucrează cu textul scris, spre deosebire de interpreți, care se ocupă de limba vorbită.

Traducerea implică mult mai mult decât o simplă conversie a cuvintelor dintr-o limbă în alta. Traducătorii trebuie să înțeleagă perfect nu numai conținutul textului pe care îl traduc, dar și reperele culturale asociate limbii sursă și limbii țintă.

Cu peste 300.000 de traducători și interpreți înregistrați, ProZ.com deține cea mai vastă bază de date online cuprinzând traducători și interpreți profesioniști din întreaga lume. Pentru a găsi un traducător vă rugăm selectați o pereche de limbi sau efectuați o 1,454,500căutare avansată traducători și interpreți. Puteți solicita, de asemenea, oferte pentru anumite proiecte de lucrări prin propunerea unei lucrări de traducere