Freelance translators » din franceză în spaniolă » Ştiinţă » Poezie şi literatură » Page 1

Below is a list of din franceză în spaniolă traducători independenți specializați în traduceri în câmpul Ştiinţă: Poezie şi literatură. Pentru mai multe criterii de căutare, efectuați o căutare avansată făcând clic pe link-ul din dreapta.

229 rezultate (membri ProZ.com plătitori)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Enikő Sabrosoné Balázs
Enikő Sabrosoné Balázs
Native in maghiară Native in maghiară
intérprete, traductora, español, húngaro, castellano, catalán, francés inglés, italiano, españa, traduttrice, ...
2
Souhel Salloub
Souhel Salloub
Native in franceză Native in franceză, spaniolă Native in spaniolă
ArrayExpresii idiomatice/Maxime/Proverbe, Nume (personal, companie), Muzică, Poezie şi literatură, ...
3
John Presime
John Presime
Native in creolă haitiană (Variant: Standard-Haiti) Native in creolă haitiană, spaniolă (Variants: Argentine, Chilean, Guatemalan, Mexican, Puerto Rican, Venezuelan, Panamanian, Latin American, Standard-Spain, US, Dominican) Native in spaniolă
Computers, Technology, Software, Localization, Histotory, Haitian, Creole, Spanish, English, IT, ...
4
Andrea Carroggio Diaz-Plaja
Andrea Carroggio Diaz-Plaja
Native in spaniolă (Variant: Standard-Spain) Native in spaniolă, catalană (Variant: Central) Native in catalană
spanish, italian, italiano, spagnolo, sport, technical, manuals, marketing, english, catalan, ...
5
Jean-Sebastien Camarena Fornés
Jean-Sebastien Camarena Fornés
Native in franceză (Variant: Standard-France) Native in franceză, spaniolă (Variant: Standard-Spain) Native in spaniolă
translation, translator, interpreter, mtpe, post-editing, revisor, revisions, interpretation, revision, translators, ...
6
Marta Esteban
Marta Esteban
Native in spaniolă (Variant: Standard-Spain) Native in spaniolă
translation, Spanish, English, Erench, marketing, management, Advertising
7
Victor Muruet
Victor Muruet
Native in spaniolă (Variant: Mexican) Native in spaniolă
Traductor inglés>español, English>Spanish translator, traducteur FR>SP, NGOs, ONG, tourism, turismo, copywriting, patentes, gastronomy, ...
8
María Baile
María Baile
Native in spaniolă Native in spaniolă
ArrayFolclor, Poezie şi literatură
9
Manuela Garijo
Manuela Garijo
Native in spaniolă Native in spaniolă
spanish, english, french, catalan, fine arts, painting, moderna art, comtemporary art, museums, contracts, ...
10
Miquel Gomez Besos
Miquel Gomez Besos
Native in catalană (Variants: Valencian, Oriental) Native in catalană, spaniolă Native in spaniolă
Spanish, Catalan, Esperanto, German, English, Portuguese, French, Italian. Culture, literature, videogames, ...
11
Nicolás Vidal Manzanera
Nicolás Vidal Manzanera
Native in catalană (Variants: Valencian, Central) Native in catalană, spaniolă (Variant: Standard-Spain) Native in spaniolă
SDL TRADOS, SPANISH, CATALAN, ENGLISH, FRENCH, VALENCIAN, BUSINESS, Management, Accountancy, Finance, ...
12
Elizabet Alarcón
Elizabet Alarcón
Native in spaniolă (Variant: Standard-Spain) Native in spaniolă
translation, english, spanish, french, language, teaching, lesson, learning, course, proofreading, ...
13
Inmaculada Perez Burgos
Inmaculada Perez Burgos
Native in spaniolă Native in spaniolă
English, Spanish, French, translator, teacher, tourism, software, hardware, medical, arts, ...
14
Jesús Enguid
Jesús Enguid
Native in spaniolă Native in spaniolă
Web site translation, localization, Spanish Translator & Engineer, Spanish technical translator, Engineering Translation, Spain, english to spanish, english-spanish, freelance, automotive industry, ...
15
LUIS BONMATI
LUIS BONMATI
Native in spaniolă Native in spaniolă
Traducteur assermenté, Traductor jurado, Francés a español, Espagnol français, français-espagnol, espagnol-français, Sworn, Traductor, Traducteur.
16
carmaj
carmaj
Native in franceză Native in franceză
ArrayPoezie şi literatură
17
Eduardo Escolar
Eduardo Escolar
Native in spaniolă Native in spaniolă
interpretación simultánea, traducción simultánea, intérprete simultáneo, traductor simultáneo, intérprete de inglés, intérprete de alemán, traductor de inglés, traductor de alemán, intérprete en Madrid, intérprete en Barcelona, ...
18
Ruth Martínez
Ruth Martínez
Native in spaniolă Native in spaniolă
mtpe, machine translation, post-editing, ia translation, spanish translations, spanish translator, spanish english, freelance translator, inglés español, francés español, ...
19
Myriam Moreno Hijazo
Myriam Moreno Hijazo
Native in spaniolă (Variant: Standard-Spain) Native in spaniolă
Spanish, French, English, localization, media, gaming, videogames, testing, QA. subtitling, computers, ...
20
Daniel Esteban Sanzol
Daniel Esteban Sanzol
Native in spaniolă (Variant: Standard-Spain) Native in spaniolă
french, english, spanish, translation, translator, edition, editor, editing, proofreading, proofreader, ...


Publicare lucrare de traducere sau interpretariat

  • Primiți oferte de la traducători profesioniști din întreaga lume
  • 100% gratuit
  • Cea mai mare comunitate de traducători și interpreți din întreaga lume



Traducătorii, precum șiinterpreții, fac posibilă comunicarea între diferitele culturi, prin traducerea unei limbi în alta. Traducătorii lucrează cu textul scris, spre deosebire de interpreți, care se ocupă de limba vorbită.

Traducerea implică mult mai mult decât o simplă conversie a cuvintelor dintr-o limbă în alta. Traducătorii trebuie să înțeleagă perfect nu numai conținutul textului pe care îl traduc, dar și reperele culturale asociate limbii sursă și limbii țintă.

Cu peste 300.000 de traducători și interpreți înregistrați, ProZ.com deține cea mai vastă bază de date online cuprinzând traducători și interpreți profesioniști din întreaga lume. Pentru a găsi un traducător vă rugăm selectați o pereche de limbi sau efectuați o 1,451,300căutare avansată traducători și interpreți. Puteți solicita, de asemenea, oferte pentru anumite proiecte de lucrări prin propunerea unei lucrări de traducere