Freelance translators » alemán al italiano » Medicina » Page 4

Below is a list of alemán al italiano traductores autónomos especializados en traducciones en el campo Medicina. Puede elegir un campo más específico a la derecha.

237 resultados (miembros que adquirieron la membresía de ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

61
newtranslati
newtranslati
Native in inglés Native in inglés
ArrayMedicina: Cardiología
62
Cristiana Buccini
Cristiana Buccini
Native in alemán Native in alemán
ArrayMedicina
63
Arabella Giuliana
Arabella Giuliana
Native in alemán (Variants: Germany, Bavarian, Swabian) Native in alemán, italiano Native in italiano
german, italian, french, english, translation, revision, MTPE, project management, technical, engineering, ...
64
Greta Graffino
Greta Graffino
Native in italiano Native in italiano
Finnish, German, technology, localization, medicine
65
nicoletta nebuloni
nicoletta nebuloni
Native in italiano Native in italiano
ArrayMedicina: Instrumentos, Medicina (general), Medicina: Odontología, Medicina: Farmacia, ...
66
Antonella Bortolin
Antonella Bortolin
Native in italiano Native in italiano
free-lance translator German-Italian & Englisch-Italian, medical & technical texts, patents
67
Fabio Santiccioli
Fabio Santiccioli
Native in italiano Native in italiano
German to Italian translator, English to Italian translator, French to Italian translator, Spanish to Italian translator, Russian to Italian translations, English to Italian translations, German to Italian translations, French to Italian translations, Spanish to Italian translations, Russian to Italian translator, ...
68
Chiara De Santis
Chiara De Santis
Native in italiano Native in italiano
olandese-italiano, nederlands-italiaans, dutch-italian, law, recht, legale, technical, traduzioni tecniche, technisch, traduzioni mediche, ...
69
Marco Pozzobon
Marco Pozzobon
Native in italiano (Variant: Standard-Italy) Native in italiano
italian, german, english, tourism, turismo, Tourism, marketing, Werbung, cultural mediation, Kulturvermittlung, ...
70
Lorenza Oprandi / Medical Translations and Content Writing
Lorenza Oprandi / Medical Translations and Content Writing
Native in italiano (Variants: Standard-Italy, Swiss ) Native in italiano, francés (Variants: Standard-France, Swiss) Native in francés
Medical Translation, mMedizinische Übersetzung, traduction médicale
71
Nicla Percario
Nicla Percario
Native in italiano Native in italiano
traduzioni per editoria, traduzioni opere letterarie inedite dal danese in italiano, linguistica, traduzioni dal norvegese, traduzioni libretti istruzione, automotive, pelle, sintetici, accessori e componenti moda, catalogo, ...
72
Anna Gerratana
Anna Gerratana
Native in italiano Native in italiano
translation, machine translation, proofreading, post editing, e-commerce, corporate communication, marketing, telecommunications, newsletter, medical records, ...
73
Neva Giussani
Neva Giussani
Native in italiano Native in italiano
English, German, French, technical, financial, translation, localization, post-editing, proofreading, Mechanics, ...
74
Sascha Lozupone
Sascha Lozupone
Native in italiano (Variant: Standard-Italy) Native in italiano
Übersetzungsbüro italienisch deutsch, Übersetzung italienisch deutsch, Übersetzer italienisch deutsch, Übersetzung Technik, beglaubigte Übersetzung Italienisch Deutsch, Ermächtigter Italienisch-Übersetzer, Übersetzer italienisch deutsch, Fachübersetzer italienisch deutsch, Lektorat, Korrektorat, ...
75
Hugues Pluvinage
Hugues Pluvinage
Native in francés Native in francés
Italian, Spanish, French, Dutch, English, German, technical translation, sworn translations, interpreter, legal, ...
76
BristolTEc
BristolTEc
Native in inglés Native in inglés, español (Variants: Latin American, Standard-Spain, Colombian, Peruvian, Chilean, Mexican, Puerto Rican) Native in español
marketing, mercadeo, business, negocios, insurance, seguros, fashion, moda, transport, transporte, ...
77
Anne Leinen
Anne Leinen
Native in alemán Native in alemán
economy, sustainable development, sociology, music, marketing, gender mainstreaming, anthropology, social science, localization, economia, ...
78
Guy Paul Roger Brantschen
Guy Paul Roger Brantschen
Native in alemán (Variants: Swiss, Germany) Native in alemán, italiano (Variants: Standard-Italy, Swiss ) Native in italiano
translator perfect bilingual german-italian, both CH and D/I, technical, legal, travel & leisure, medical, advertising, IT, design, fashion, ...
79
Gregorio Occhipinti
Gregorio Occhipinti
Native in italiano (Variants: Standard-Italy, Swiss ) Native in italiano
dansk, danese, italiano, norsk, norvegese, svenska, svedese, nederlands, vlaams, olandese, ...
80
Carlotta Borelli
Carlotta Borelli
Native in italiano Native in italiano
spanish english italian general business linguistics medical marketing


Publique un trabajo de traducción o interpretación

  • Reciba cotizaciones de traductores profesionales de todo el mundo
  • 100% gratis
  • La comunidad de traductores e intérpretes más grande del mundo



Los traductores como intérpretes, permiten que pueda haber comunicación entre culturas al traducir un idioma a otro. Los traductores trabajan con el texto escrito a diferencia de las palabras habladas.

La traducción comprende mucho más que la conversión palabra por palabra de una lengua a la otra. Los traductores deben entender completamente el tema de los textos que traducen y también las culturas asociadas con el idioma de destino.

Con más de 300,000 traductores e intérpretes registrados, ProZ.com posee la base de datos de profesionales de la lengua más extensa en el mundo. Para encontrar un traductor elija una combinación de idiomas o prueve el 1,449,800directorio de búsqueda avanzada de traductores e intérpretes. También puede solicitar cotizaciones para un proyecto de traducción específico publicando una oferta de trabajo.