Freelance translators » Da Tedesco a Spagnolo » Legale/Brevetti » Ingegneria (generale) » Page 1

Below is a list of Da Tedesco a Spagnolo traduttori freelance specializzati in traduzioni nel settore Legale/Brevetti: Ingegneria (generale). Per ulteriori campi di ricerca, prova a effettuare una ricerca avanzata facendo clic a destra.

216 risultati (membri paganti di ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Christiane Weill
Christiane Weill
Native in Tedesco (Variants: Germany, Austrian) Native in Tedesco
Übersetzungen Französisch-Deutsch, Übersetzer Französisch-Deutsch, Französisch-Deutsch, vereidigter Übersetzer Französisch-Deutsch, beglaubigte Übersetzungen Französisch-Deutsch, Recht, Gesellschaftsrecht, juristische Texte, Verträge, Urkunden, ...
2
Susanne Schartz-Laux
Susanne Schartz-Laux
Native in Tedesco Native in Tedesco
Traductora, economista, ferias, maquinaria, traductora oficial y jurada, experiencia laboral, económicas, alemán, español, Deutsch, ...
3
Blanca BC
Blanca BC
Native in Catalano (Variant: Central) Native in Catalano, Spagnolo (Variant: Standard-Spain) Native in Spagnolo
Translator, translation, Catalan, Spanish, English, German, French, IT, software, localization, ...
4
Yolanda Bertolucci
Yolanda Bertolucci
Native in Tedesco Native in Tedesco, Spagnolo Native in Spagnolo
Array
5
Maria Dolors Gonzálvez Playà
Maria Dolors Gonzálvez Playà
Native in Spagnolo (Variants: Standard-Spain, Neutral) Native in Spagnolo, Catalano (Variants: Central, Oriental) Native in Catalano
technical, Technik, Betriebsanleitung, Betriebsanleitungen, user guides, instructions, software, localization, German to Spanish technical translator, English to Spanish technical translator, ...
6
Jose M. Repiso
Jose M. Repiso
Native in Spagnolo (Variant: Standard-Spain) Native in Spagnolo
Array
7
Eduardo Escolar
Eduardo Escolar
Native in Spagnolo Native in Spagnolo
interpretación simultánea, traducción simultánea, intérprete simultáneo, traductor simultáneo, intérprete de inglés, intérprete de alemán, traductor de inglés, traductor de alemán, intérprete en Madrid, intérprete en Barcelona, ...
8
Andrea Kowalenko
Andrea Kowalenko
Native in Tedesco Native in Tedesco
Deutsch, Spanisch, Alemán, Español, Catalán, Catalá, Katalanisch, German, Spanish, Catalan, ...
9
Yaotl Altan
Yaotl Altan
Native in Spagnolo Native in Spagnolo, Italiano Native in Italiano
traductor, traducteur, translator, Übersetzer, traductor mexicano, mexican translator, traducteur mexicain, Mexikanische Übersetzer, traduttore, traduttore messicano, ...
10
Estrella Bosch Giménez
Estrella Bosch Giménez
Native in Spagnolo (Variant: Standard-Spain) Native in Spagnolo
Spanish, English, German, French, Translation, Consecutive Interpreting, Simultaneous Interpreting, Proofreading, Sworn Translation, Published work, ...
11
Carlos Cibrián Uhalte
Carlos Cibrián Uhalte
Native in Spagnolo Native in Spagnolo
traductor, traducciones, técnicas, científicas, técnica, ciencia, técnico, científico, alemán, inglés, ...
12
KAJIO LAURELLE
KAJIO LAURELLE
Native in Francese (Variants: African, Standard-France, Canadian, Cameroon) Native in Francese, Inglese (Variants: UK, US, British, South African) Native in Inglese
Array
13
LinguaTransl
LinguaTransl
Native in Spagnolo Native in Spagnolo, Inglese Native in Inglese
Law, Legal, Para legal, Tourism, Advertisement, Banking, Insurance, Marketing, Accounting, Accountancy, ...
14
Alfonso Perpiña-Robert Navarro
Alfonso Perpiña-Robert Navarro
Native in Spagnolo Native in Spagnolo, Catalano Native in Catalano
Law, technical, finance, sports, medical, web content, psychology, education, video games, casino online, ...
15
BristolTEc
BristolTEc
Native in Inglese Native in Inglese, Spagnolo (Variants: Peruvian, Chilean, Mexican, Puerto Rican, Latin American, Standard-Spain, Colombian) Native in Spagnolo
marketing, mercadeo, business, negocios, insurance, seguros, fashion, moda, transport, transporte, ...
16
Yolanda Alvarez Alonso
Yolanda Alvarez Alonso
Native in Spagnolo (Variant: Standard-Spain) Native in Spagnolo, Galiziano (galego) Native in Galiziano (galego)
MT, machine translation, post-editing, technical translator, translator, technical translation, translation, german, english, spanish, ...
17
Juan Herrera
Juan Herrera
Native in Spagnolo (Variant: Standard-Spain) Native in Spagnolo
English, French, German, Italian, Portuguese, specialised translator, technical, scientific, railway technology, computing, ...
18
Marcos Romano
Marcos Romano
Native in Spagnolo Native in Spagnolo
Philosophie, Psychologie, Wirtschaft, Unternehmen, Literatur, Technik, Antropología, Psicología, Religión, Ciencias sociales, ...
19
Mercedes Peces-Thiel
Mercedes Peces-Thiel
Native in Spagnolo (Variant: Standard-Spain) Native in Spagnolo
Computer, IT, medical, parts and instruction manuals, packaging, immigration, school transcripts, video and audio scripts, web site and software localization, business cards, ...
20
wordsystem Inc
wordsystem Inc
Native in Inglese (Variant: French) Native in Inglese
Array


Pubblica lavoro di traduzione o interpretariato

  • Ricevi quotazioni da traduttori professionisti da tutto il mondo
  • 100% gratis
  • La più grande comunità al mondo di traduttori e interpreti



I traduttori, così come gli interpreti, rendono possibile la comunicazione tra culture traducendo da una lingua all'altra. I traduttori lavorano con il testo scritto e non con la lingua parlata.

Tradurre significa molto di più che convertire parola per parola da una lingua all'altra. Un traduttore deve capire a fondo l'argomento di ogni testo su cui lavora, così come le culture della lingua di origine e di destinazione.

Con oltre 300.000 traduttori e interpreti registrati, ProZ.com vanta il più grande database online al mondo di professionisti linguistici. Per trovare un traduttore, seleziona una combinazione linguistica o prova la 1,450,100ricerca avanzata. Puoi anche richiedere quotazioni per un progetto specifico pubblicando un lavoro di traduzione.