Freelance translators » olasz - cseh » Természettudományok » Page 1
Below is a list of olasz - cseh szabadúszó fordító jelölte meg fordítási szakterületként ezt: Természettudományok field. A jobb oldalon választhat egy szűkebb területet.
15 eredmény (fizetős ProZ.com tagok)
|
Freelance translator native in |
Specializes in |
| 1 |
|
traduttore Slovacco, traduttore Ceco, manualistica, manuale d'istruzione, manuale d'uso, automatizzazione, sicurezza, legale, atti, energia, ...
|
| 2 |
Karin MurarovaNative in szlovák (Variants: Czech, Standard - Slovakia)  , cseh (Variant: Standard-Czech)
|
slovak, czech, spanish, english, hungarian, automotive, linguistics, general, education, websites, ...
|
| 3 |
|
[email protected], Translation, Arabic, Czech, Slovak, Dutch, computer, IT, software, localization, ...
|
| 4 |
Katrin NymburgNative in cseh (Variant: Standard-Czech) , német (Variants: Swiss, Austrian, Germany)
|
English, French, Czech, German, Serbian, Bulgarian, Slovak, Turkish, translator, translation, ...
|
| 5 |
|
slovak translation, czech translation, italian translation, english translation, french translation, spanish translation
|
| 6 |
|
web localizations, software, technology, manuals, documents industry, manufacturing, Trados, Trados 2011, Trados 2017, Passolo 2016, ...
|
| 7 |
|
traduzioni certificate, professionista ceco slovacco italiano, interprete italiano ceco slovacco, traduzioni tecniche, traduzioni mediche, traduzioni legali, interpretariato in simultanea, interprete di conferenza, úradné preklady Taliansko, taliančina, ...
|
| 8 |
|
Czech, English, Russian, legal translation, sworn translator, conference interpreting
|
| 9 |
|
ArrayElektronika / villamosmérnöki, Kémia; Kémiatudomány/vegyészet, Filozófia, Genetika, ...
|
| 10 |
|
Czech, English, Italian, metallurgy, telecommunication
|
| 11 |
|
translation, translator, proofreading, English, Czech, localization, life sciences, travelling, medicine, nature, ...
|
| 12 |
|
Czech, Italian, French, Spanish, Rome, Prague, consecutive, simultaneous, conference, medical, ...
|
| 13 |
|
manuali tecnici, documentazione tecnica, meccanica, chimica, biochimica, elettrotecnica, elettronica, packaging, linee imbottigliamento, stampaggio materie plastiche, ...
|
| 14 |
|
french, lithuanian, estonian, latvian, english, translation, localization, spanish, translation
|
| 15 |
BristolTEcNative in angol  , spanyol (Variants: Latin American, Standard-Spain, Colombian, Peruvian, Chilean, Mexican, Puerto Rican)
|
marketing, mercadeo, business, negocios, insurance, seguros, fashion, moda, transport, transporte, ...
|
Fordítási vagy tolmácsolási munkaajánlat közzététele- Árajánlatokat kérhet profi fordítóktól világszerte
- Teljesen ingyenesen
- A világ legnagyobb fordító- és tolmácsközössége
Kapcsolódó aloldalak: Freelance interpreters
A fordítók, csakúgy, mint a tolmácsok, lehetővé teszik a kultúrák közti érintkezést, az egyik nyelven megfogalmazott gondolatokat közvetítve egy másik nyelvre. A fordítók nem élőszóban végzik a közvetítést, hanem írott szövegekkel foglalkoznak.
A fordítás messze több, mint a szöveg szóról-szóra történő átírása egy másik nyelvre. A fordítónak nemcsak tökéletesen kell értenie a lefordítandó szöveget, hanem tisztában kell lennie a forrás- és a célnyelv kultúrájával is.
A ProZ.com oldalon több mint 300 000 fordító és tolmács regisztrálta magát, így ez a világ legnagyobb, nyelvi szakembereket tömörítő online adatbázisa. A fordítók kereséséhez válasszon egy nyelvpárt, vagy használja az 1,450,700összetett keresés a fordítók és tolmácsok között funkciót. A fordítási munka közzététele funkcióval konkrét árajánlatokat kérhet egy bizonyos fordítási projekt elvégzésére.
| | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | | |
