Freelance translators » din italiană în spaniolă » Artă/Literatură » Page 1

Below is a list of din italiană în spaniolă traducători independenți specializați în traduceri în câmpul Artă/Literatură. Puteți alege un anumit domeniu din dreapta.

235 rezultate (membri ProZ.com plătitori)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Elisa Leandri
Elisa Leandri
Native in italiană Native in italiană
ArrayArgou, Textile/Îmbrăcăminte/Modă, Cosmetice, Frumuseţe, Fotografie/Imagini (şi arte grafice), ...
2
niltraduccions
niltraduccions
Native in catalană Native in catalană, spaniolă Native in spaniolă
We adapt to your specific needs.
3
Andrea Carroggio Diaz-Plaja
Andrea Carroggio Diaz-Plaja
Native in spaniolă (Variant: Standard-Spain) Native in spaniolă, catalană (Variant: Central) Native in catalană
spanish, italian, italiano, spagnolo, sport, technical, manuals, marketing, english, catalan, ...
4
Berenice Font
Berenice Font
Native in spaniolă (Variants: Latin American, Mexican) Native in spaniolă
português, español, francais, english, catalan, italiano, translation, traducción, interpretación, intérprete, ...
5
Estrella Guillén
Estrella Guillén
Native in spaniolă (Variant: Standard-Spain) Native in spaniolă
english, french, german, italian, translation into spanish, translation english spanish, translation french spanish, translation german spanish, translation italian spanish, translators english spanish, ...
6
Jesus Murillo
Jesus Murillo
Native in spaniolă Native in spaniolă
contract, form, legal, doc, claim, arbitration, law, spanish, agreement, commerce, ...
7
Ariadna Martin
Ariadna Martin
Native in spaniolă (Variant: Standard-Spain) Native in spaniolă, catalană Native in catalană
Law, Insurance, Business and Marketing, Biodiversity and Environment, Renewable energies, Cosmetics, Water Treatment, Plastic &, Packing Industry, Sustainable development and cooperation, ...
8
Yana Dovgopol
Yana Dovgopol
Native in ucraineană (Variant: Standard-Ukraine) Native in ucraineană, spaniolă (Variants: Latin American, Standard-Spain, Mexican) Native in spaniolă, acoli Native in acoli, bengali Native in bengali
translation, Spanish, Russian, Ukrainian
9
Laura de Lorenzo  Alba
Laura de Lorenzo Alba
Native in spaniolă (Variant: Standard-Spain) Native in spaniolă, engleză Native in engleză
ArrayTextile/Îmbrăcăminte/Modă
10
Miquel Gomez Besos
Miquel Gomez Besos
Native in catalană (Variants: Oriental, Valencian) Native in catalană, spaniolă Native in spaniolă
Spanish, Catalan, Esperanto, German, English, Portuguese, French, Italian. Culture, literature, videogames, ...
11
Samanta Ibáñez
Samanta Ibáñez
Native in spaniolă (Variant: Standard-Spain) Native in spaniolă
spanish, english, french, localization, audiovisual, translation, subtitling, dubbing, software, multimedia, ...
12
Adrián
Adrián
Native in spaniolă Native in spaniolă
English, Spanish, translation, localization, software, web, IT, medical
13
cc7
cc7
Native in spaniolă Native in spaniolă
übersetzen, Spanisch, Übersetzung Deutsch-Spanisch, Spanien, Marketing, Online-Marketing, Pressemappen, Pressemitteilungen, Newsletter, Webseiten, ...
14
Maura Affinita
Maura Affinita
Native in spaniolă Native in spaniolă
children's literature, letteratura per bambini, literatura infantil, law, diritto, derecho, giurisprudenza, tourism, turismo, education, ...
15
Tsveta Velikova
Tsveta Velikova
Native in bulgară (Variant: Standard-Bulgaria) Native in bulgară
Romanian, English, Bulgarian, Italian, Spanish, German, translation, edititng, proofreading, correction, ...
16
Paula Suárez Ferradáns
Paula Suárez Ferradáns
Native in spaniolă Native in spaniolă, galiciană Native in  galiciană
english, french, german, italian, portuguese, spanish, galician, sworn translator, legal translator, marketing, ...
17
Leire Martínez de Cañas Pagola
Leire Martínez de Cañas Pagola
Native in spaniolă Native in spaniolă, bască Native in bască
audiovisual translation, medical translation, localisation
18
Silvia Mendez
Silvia Mendez
Native in franceză Native in franceză, spaniolă Native in spaniolă
european union, trade unions, agriculture, food, development, human rights, NGOs, World Bank, FAO, IFAD, ...
19
Jenny Garcia
Jenny Garcia
Native in spaniolă Native in spaniolă
spanish, proofreading, localization, manual translation, editing, mining, technical, SEO, Marketing, Medical, ...
20
Marcos Romano
Marcos Romano
Native in spaniolă Native in spaniolă
Philosophie, Psychologie, Wirtschaft, Unternehmen, Literatur, Technik, Antropología, Psicología, Religión, Ciencias sociales, ...


Publicare lucrare de traducere sau interpretariat

  • Primiți oferte de la traducători profesioniști din întreaga lume
  • 100% gratuit
  • Cea mai mare comunitate de traducători și interpreți din întreaga lume



Traducătorii, precum șiinterpreții, fac posibilă comunicarea între diferitele culturi, prin traducerea unei limbi în alta. Traducătorii lucrează cu textul scris, spre deosebire de interpreți, care se ocupă de limba vorbită.

Traducerea implică mult mai mult decât o simplă conversie a cuvintelor dintr-o limbă în alta. Traducătorii trebuie să înțeleagă perfect nu numai conținutul textului pe care îl traduc, dar și reperele culturale asociate limbii sursă și limbii țintă.

Cu peste 300.000 de traducători și interpreți înregistrați, ProZ.com deține cea mai vastă bază de date online cuprinzând traducători și interpreți profesioniști din întreaga lume. Pentru a găsi un traducător vă rugăm selectați o pereche de limbi sau efectuați o 1,451,900căutare avansată traducători și interpreți. Puteți solicita, de asemenea, oferte pentru anumite proiecte de lucrări prin propunerea unei lucrări de traducere