Freelance translators » Da Portoghese a Inglese » Tecnico/Meccanico » Scienze e ingegneria petrolifera » Page 5

Below is a list of Da Portoghese a Inglese traduttori freelance specializzati in traduzioni nel settore Tecnico/Meccanico: Scienze e ingegneria petrolifera. Per ulteriori campi di ricerca, prova a effettuare una ricerca avanzata facendo clic a destra.

202 risultati (membri paganti di ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

81
Fernando Costa
Fernando Costa
Native in Portoghese (Variant: Brazilian) Native in Portoghese
portuguese, brazilian portuguese, reliable, experience, high quality
82
Erico Silveira
Erico Silveira
Native in Portoghese Native in Portoghese
constructions engineering; cement, mortar, concrete; electric; petroleum; oil; Petroleum engineering oil and gas engineering; website, IT
83
Huw Watkins
Huw Watkins
Native in Inglese (Variants: US, British, UK) Native in Inglese
british translator, multilingual translator, technical translation, legal translation, medical translation, spanish, portuguese, french, italian, language, ...
84
Max Zalewski
Max Zalewski
Native in Inglese Native in Inglese
Spanish, Portuguese, Arabic, English Linguist, localization, translation, editing, proofread, proofcheck, rekey, ...
85
Lynnea Hansen
Lynnea Hansen
Native in Inglese Native in Inglese, Portoghese (Variants: Mozambican, Angolan, Brazilian, European/Portugal) Native in Portoghese
Simultaneous, consecutive, accompaniment, interpreting, interpreter, translator, translation, Portuguese, English, experienced, ...
86
Danielle Sanchez
Danielle Sanchez
Native in Portoghese (Variants: Brazilian, European/Portugal) Native in Portoghese, Inglese Native in Inglese
Energy, Oil & Gas, Power, Alternative Energies, Equipment, Engineering, Metallurgy, Machinery, Shipbuilding, Chemical, ...
87
Mario Freitas
Mario Freitas
Native in Inglese (Variant: US) Native in Inglese, Portoghese (Variant: Brazilian) Native in Portoghese
ArraySicurezza, Medicina: Strumentazione
88
Carlos Cisneros
Carlos Cisneros
Native in Spagnolo (Variants: Mexican, Latin American) Native in Spagnolo
Certificates, specifications, contract, agreement, technical, technology, project, chemical, patents, safety, ...
89
Wolf Kux
Wolf Kux
Native in Tedesco Native in Tedesco, Portoghese Native in Portoghese
brazilian portuguese, german, english, IT, software, systems, ERP, formatted, mechanic, mechanical engineering, ...
90
Fernando Castaneda
Fernando Castaneda
Native in Inglese Native in Inglese, Spagnolo Native in Spagnolo
engineering, technical, financial, german to english, french to english, german to spanish, french to spanish, english to spanish, spanish to english, automotive, ...
91
Tandem Team
Tandem Team
Native in Inglese (Variant: British) Native in Inglese, Spagnolo (Variant: Standard-Spain) Native in Spagnolo
English, inglés, Spanish, español, Portuguese, portugués, translation, traducción, interpretation, interpretación, ...
92
Seth Phillips
Seth Phillips
Native in Inglese (Variants: British, UK, US) Native in Inglese
Mexico, cross-cultural, contracts, legal, law, translation, Brazilian, Portuguese, Spanish, Spain, ...
93
Marc Starr
Marc Starr
Native in Inglese Native in Inglese
Array
94
Luis DeGalocha
Luis DeGalocha
Native in Inglese Native in Inglese, Portoghese Native in Portoghese
Automotive, Finance, Accounting, Medical, Quality, Chemical, Linguistics, Humanities, Literature, SAP, ...
95
Maria José Anastácio
Maria José Anastácio
Native in Portoghese Native in Portoghese
ArrayNutrizione, Modi di dire/Massime/Proverbi, Nomi (persone, società), Linguaggio gergale, Slang, ...
96
oresterome
oresterome
Native in Italiano Native in Italiano, Inglese Native in Inglese
ArrayMedicina: Cardiologia, Prodotti tessili/Abbigliamento/Moda, Cucina/Arte culinaria, Media/Multimedia, ...
97
Christopher Ruppenthal
Christopher Ruppenthal
Native in Portoghese (Variant: Brazilian) Native in Portoghese
Medical, pharmaceutical, medical instrument, Punctuality, Timeliness, Trados, SDL Trados, Studio, MemoQ, CAT, ...
98
Alasdair Fenton
Alasdair Fenton
Native in Inglese Native in Inglese, Portoghese Native in Portoghese
portuguese, spanish, pharmaceutical, translator, engineering, editing, proofreading, english, law
99
Fernando Maciel
Fernando Maciel
Native in Portoghese (Variant: Brazilian) Native in Portoghese, Inglese Native in Inglese
hr, telecommunication, localization, software, website, subtitling, dubbing, education, patent, trainning, ...
100
Irina Marcinscaia
Irina Marcinscaia
Native in Inglese Native in Inglese, Russo Native in Russo
Technical translation, legal translation, medical translation, Russian, English, Italian, Portuguese, Polish, Romanian, Moldavian, ...


I traduttori, così come gli interpreti, rendono possibile la comunicazione tra culture traducendo da una lingua all'altra. I traduttori lavorano con il testo scritto e non con la lingua parlata.

Tradurre significa molto di più che convertire parola per parola da una lingua all'altra. Un traduttore deve capire a fondo l'argomento di ogni testo su cui lavora, così come le culture della lingua di origine e di destinazione.

Con oltre 300.000 traduttori e interpreti registrati, ProZ.com vanta il più grande database online al mondo di professionisti linguistici. Per trovare un traduttore, seleziona una combinazione linguistica o prova la 1,453,600ricerca avanzata. Puoi anche richiedere quotazioni per un progetto specifico pubblicando un lavoro di traduzione.