Freelance translators » русский => английский » Искусство/Литература » Page 5

Below is a list of русский => английский переводчика-фрилансера специализируются на переводах из области Искусство/Литература. Справа вы можете выбрать еще более узкую область специализации.

288 (платных членов ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in
81
Anastasiya Lelyukh
Anastasiya Lelyukh
Native in русский Native in русский, английский Native in английский
 		English, Russian, translator, editor, proofreader, interpreter
82
Christopher Harrison
Christopher Harrison
Native in английский (Variants: US, UK) Native in английский
 		translation, French, English, Russian, US, UK, proofreading, editing, voiceover, voice over, ...
83
Zachary Lorang
Zachary Lorang
Native in английский Native in английский
 		russian, spanish, english, medical, HR, human resources, proofreading, management, personnel, onboarding, ...
84
Eugene Samsonov
Eugene Samsonov
Native in русский Native in русский
 		clinical studies, health care, IT, information technology, technical translation, IT technology, SDL Trados, software localization, website localization, online helps, ...
85
Samantha Payn
Samantha Payn
Native in английский (Variant: British) Native in английский
 		fast service, accurate translation, cost effective service, insurance, reinsurance, music, arts, literature, tourism, переводчик-специалист, ...
86
Sergey Strakhov
Sergey Strakhov
Native in русский Native in русский, украинский Native in украинский
 		Science & Technology, Business & Commercial Information, HTML & Websites, Subtitling, Lokalization, Transcreation, Prose & Poetry
87
Ildiko Remenyi
Ildiko Remenyi
Native in венгерский (Variant: Hungary) Native in венгерский, датский (Variant: Standard (rigsdansk)) Native in датский
 		ArrayИскусство/Литература
88
Matthias Schulz
Matthias Schulz
Native in немецкий Native in немецкий
 		ArrayФотография/Обработка изображений (и изобразительные средства), Носители информации / Мультимедиа
89
Anna Alltimes
Anna Alltimes
Native in украинский Native in украинский
 		ArrayИдиомы / Изречения / Поговорки, Фольклор, Музыка, Кухня / Кулинария, ...
90
Max Yefremov
Max Yefremov
Native in украинский (Variant: Standard-Ukraine) Native in украинский, русский (Variant: Standard-Russia) Native in русский
 		French, Russian, English, Ukrainian, English to Russian translator, English to Ukrainian translator, French to Russian translator, French to Ukrainian translator, translation EN-RU, EN-UK, ...
91
Mariam Mkheidze
Mariam Mkheidze
Native in грузинский Native in грузинский, русский Native in русский
 		English, Georgian, Russian, Translation, Proofreading, subtitling,
92
Sally Tale
Sally Tale
Native in украинский (Variant: Standard-Ukraine) Native in украинский, русский Native in русский
 		Ukrainian, English, Russian, translation, art, cinema, video games
93
Petr Matsulevich
Petr Matsulevich
Native in белорусский Native in белорусский, русский Native in русский
 		ArrayИскусство/Литература
94
Inna Sidelnikova
Inna Sidelnikova
Native in русский (Variants: Standard-Russia, Standard-Ukraine, Standard-Belarus) Native in русский
 		Professional Translator, English-Russian-German Translation, Fast Translation Services, High-Quality Translation, Website Translation, HTML Translation, PHP Translation, WordPress Translation, Tilda Translation, Wix Translation, ...
95
Ilya Turgenev
Ilya Turgenev
Native in русский Native in русский
 		english, russian, general translation, translation, translator, copywriting, copywriter, low rates, good quality
96
Natalia Pashkovskaya
Natalia Pashkovskaya
Native in русский Native in русский
 		Технический перевод, машиностроение, кузов вагона, вагон, тележка, традос, чертеж, технология, инструкция, руководство, ...
97
Yulia Khodyakova
Yulia Khodyakova
Native in русский (Variant: Standard-Russia) Native in русский
 		ArrayТекстильная промышленность / Одежда / Мода
98
Yavor Popov
Yavor Popov
Native in болгарский Native in болгарский, английский Native in английский
 		bulgarian, english, russian, various, general, services,
99
Justin Browne
Justin Browne
Native in английский Native in английский
 		Bosnian to English, Croatian to English, Serbian to English, Serbo-Croat to English, BCS, translator, proofreading, native english speaker, translation services, interpreter, ...
100
Lucy Daghorn
Lucy Daghorn
Native in английский Native in английский
 		Spanish, Russian, translation, transcription, subtitling, journalism, marketing, legal, financial


Опубликовать заказ на письменный или устный перевод

  • Получайте заявки на выполнение перевода от профессиональных переводчиков со всего мира
  • Совершенно бесплатно
  • Крупнейшее в мире сообщество переводчиков

Опубликовать заказ »

русский => английский переводчиков, специализирующихся в области:

Искусство/Литература

« Больше областей специализации

Родственные разделы: Freelance interpreters

русский => английский freelance interpreters
английский to русский freelance translators
английский to русский freelance interpreters

В то время как устные переводчики, как следует из названия, выполняют устные переводы, письменные переводчики работают с текстами.

Перевод - это намного больше, чем простая замена слов одного языка словами другого языка. Переводчик должен досконально понимать переводимый текст, а также знать особенности культуры народов, пользующихся этими языками.

На ProZ.com зарегистрировано 300 000 устных и письменных переводчиков; это самая большая в Интернете база данных профессионалов в этой области. Чтобы найти переводчика, выберите, пожалуйста, языковую пару или воспользуйтесь 1,452,700расширенным поиском письменных и устных переводчиков. Вы можете также разместить заказ на выполнение перевода.