Freelance translators » szerb - angol » Egyéb » Bizonyítványok, diplomák, jogosítványok, önéletrajzok » Page 1

Below is a list of szerb - angol szabadúszó fordító jelölte meg fordítási szakterületként ezt: Egyéb: Bizonyítványok, diplomák, jogosítványok, önéletrajzok field. Ha további keresési mezőkre van szüksége, kattintson az összetett keresés jobb oldalon látható hivatkozására.

73 eredmény (fizetős ProZ.com tagok)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Goran Senic
Goran Senic
Native in szerb Native in szerb, horvát Native in horvát
law, legal, contract, human rights, business, commerce, finance, financial, project management, ecology, ...
2
Lillian Popmijatov
Lillian Popmijatov
Native in szerb Native in szerb
gaming, financial leasing, english, serbian, slovene, slovenian, croatian, bosnian, serbo-croat, taxes, ...
3
Stephen Mason
Stephen Mason
Native in angol Native in angol
ArrayMűvészet, kézművesség, festészet, Orvosi: Kardiológia, Elektronika / villamosmérnöki, Műszaki (általános), ...
4
Daniela Jurcic
Daniela Jurcic
Native in horvát (Variants: Bosnian, standard) Native in horvát
croatian, serbian, italian, translations, legal translations, medical translations, document, diploma, corporate translations, sentence, ...
5
Vesna Vircburger
Vesna Vircburger
Native in szerb (Variant: Montenegrin ) Native in szerb, szerbhorvát (Variants: Serbian, Montenegrin, Bosnian) Native in szerbhorvát
BCS, Bosnian, Croatian, Serbian, Serbo-Croatian, English, translation, literature, essay, biography, ...
6
Tatjana Potezica
Tatjana Potezica
Native in szerb Native in szerb
English, translation, economy, entrepreneurship, business development, finance, law, social science, Serbian native, translating, ...
7
pmakinen
pmakinen
Native in angol Native in angol
Physics, mathematics, engineering, software, telecommunications, nuclear, newspaper, scientific, technical, Russian, ...
8
A.Đapo
A.Đapo
Native in bosnyák Native in bosnyák, horvát Native in horvát
medicine, Diabetes, health, cancer, telecom, Haematology, education, business reports, IT, software, ...
9
Nadica Gjosevska
Nadica Gjosevska
Native in macedón Native in macedón
Macedonian, English into Macedonian, translator, Teacher, Teacher trainer for online teaching, Online teaching trainer, Preparation of online teaching materials, Materials for online teaching preparation, Обучувач за наставници, Обучувач за онлајн настава, ...
10
Lingua 5B
Lingua 5B
Native in szerb Native in szerb, horvát Native in horvát
technical translation, machinery manual, Croatian, French, German, English, Croatian translation, traduction croate, kroatisch Übersetzung, engineering, ...
11
Michael Collins
Michael Collins
Native in angol Native in angol
ArrayOrvosi: Kardiológia, Számítógépek: Hardver, Számítógépek: Szoftver, Számítógépek: Rendszerek, hálózatok, ...
12
Maja Petrovska
Maja Petrovska
Native in macedón (Variant: Serbian) Native in macedón
economics, finance, stock exchange, review, audit, legal, contracts, taxation, journalism, banking, ...
13
Marina Pjevalica
Marina Pjevalica
Native in horvát Native in horvát, bosnyák Native in bosnyák
English, Croatian, Bosnian, Serbian, translation, proofreading, reviewing, interpreting, Bosnian translator, Serbian translator, ...
14
Milos Mladenovic
Milos Mladenovic
Native in szerb Native in szerb
automotive, computers, hardware, software, localisation, law, education, marketing, tourism, pharmacology, ...
15
Nick Nasev
Nick Nasev
Native in angol Native in angol
EU, Legal, Finance, Business, Marketing, Media, Government, Music, Documents, Diplomas, ...
16
LinguaVox
LinguaVox
Native in spanyol Native in spanyol, francia Native in francia
iso 17100, iso 17100 certificate, iso 17100 certification, iso 17100 certified translation, iso 17100 certified translation company, iso 17100 certified translation services
17
Sonja Kitanovska
Sonja Kitanovska
Native in macedón Native in macedón
translator, interpreter, proofreader, website localisation, software localisation, telecommunications, mobile phones, marketing, business, agriculture, ...
18
Fedja Imamovic
Fedja Imamovic
Native in szerb Native in szerb, horvát Native in horvát
linguistics, translation, media translation, contrastive grammar, translation studies, legal translation, prevodilac, prevodioc, prevoditelj, Fedja Imamovic, ...
19
Jelena Aksić
Jelena Aksić
Native in szerb Native in szerb
ArrayInternet, e-kereskedelem, Textilek / ruházat / divat
20
Vesna Maširević
Vesna Maširević
Native in szerb Native in szerb, szerbhorvát Native in szerbhorvát
legal, business, finance, accounting, commercial law, corporate governance, marketing, tourism, FMCG, supply chain, ...


Fordítási vagy tolmácsolási munkaajánlat közzététele

  • Árajánlatokat kérhet profi fordítóktól világszerte
  • Teljesen ingyenesen
  • A világ legnagyobb fordító- és tolmácsközössége



A fordítók, csakúgy, mint a tolmácsok, lehetővé teszik a kultúrák közti érintkezést, az egyik nyelven megfogalmazott gondolatokat közvetítve egy másik nyelvre. A fordítók nem élőszóban végzik a közvetítést, hanem írott szövegekkel foglalkoznak.

A fordítás messze több, mint a szöveg szóról-szóra történő átírása egy másik nyelvre. A fordítónak nemcsak tökéletesen kell értenie a lefordítandó szöveget, hanem tisztában kell lennie a forrás- és a célnyelv kultúrájával is.

A ProZ.com oldalon több mint 300 000 fordító és tolmács regisztrálta magát, így ez a világ legnagyobb, nyelvi szakembereket tömörítő online adatbázisa. A fordítók kereséséhez válasszon egy nyelvpárt, vagy használja az 1,453,400összetett keresés a fordítók és tolmácsok között funkciót. A fordítási munka közzététele funkcióval konkrét árajánlatokat kérhet egy bizonyos fordítási projekt elvégzésére.