Freelance translators » hiszpański > angielski » Prawo/patenty » Architektura » Page 1

Below is a list of hiszpański > angielski freelance translators specializing in translations in the Prawo/patenty: Architektura field. Aby dodać więcej dziedzin do wyszukiwania, kliknij w odsyłacz po prawej stronie.

264 wyniki (ów) (płacący członkowie ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Adam Homsi
Adam Homsi
Native in arabski Native in arabski, czeski Native in czeski
[email protected], Translation, Arabic, Czech, Slovak, Dutch, computer, IT, software, localization, ...
2
Roeland Peeters
Roeland Peeters
Native in niderlandzki Native in niderlandzki
ArrayHandel detaliczny, Internet, e-handel, Transport, spedycja, Finanse (ogólne), ...
3
CoralieN
CoralieN
Native in francuski Native in francuski
italian, french, english, spanish, linguistic, transcreation, travel, tourism, art, history, ...
4
Gabriela Fulleri
Gabriela Fulleri
Native in hiszpański (Variants: Colombian, Canarian, Uruguayan, Guatemalan, Latin American, Panamanian, Peruvian, Rioplatense, Chilean, Bolivian, Venezuelan, Costa Rican, Dominican, Argentine, Salvadoran, Puerto Rican, Nicaraguan, US, Ecuadorian , Cuban, Mexican, Paraguayan, Standard-Spain, Honduran) Native in hiszpański
english, spanish, portuguese, technical, medicine, DTP, subtitling, transcription, translation, localization, ...
5
Rubén Jiménez
Rubén Jiménez
Native in hiszpański (Variants: US, Latin American) Native in hiszpański
Tech/Engineering, Tourism & Travel, Transcription, Subtitling, Editing/Proofreading, Education, Law and Business, SDL Trados, Computers, Spanish, ...
6
Nicolas Hector Heredia
Nicolas Hector Heredia
Native in hiszpański Native in hiszpański
English, Medical, Interpreter, Spanish, French, Portuguese, law, scientific
7
Line Nylandsted
Line Nylandsted
Native in duński Native in duński, angielski Native in angielski
ArrayZarządzanie, Prawo: cła i podatki, Prawo: umowy, Transport, spedycja, ...
8
danishka37
danishka37
Native in angielski (Variants: US, UK) Native in angielski, hiszpański (Variants: Standard-Spain, Latin American) Native in hiszpański
ArrayPrawo: cła i podatki, Transport, spedycja, Biznes/handel (ogólne), Finanse (ogólne), ...
9
Jorge Esquinca
Jorge Esquinca
Native in hiszpański (Variants: Mexican, Standard-Spain) , angielski Native in angielski
ArrayNieruchomości, Finanse (ogólne), Biznes/handel (ogólne), Zarządzanie, ...
10
Reuben Wright
Reuben Wright
Native in angielski (Variants: Canadian, US, British) Native in angielski
French, Spanish, English, interpreter, translator, arts, fashion, marketing, technology, journalism, ...
11
Melissa Valeen
Melissa Valeen
Native in angielski Native in angielski
Translator, Spanish, English, Transcription, Travel, Tourism, Culture, Art, History, Music, ...
12
Sabrina Ramirez
Sabrina Ramirez
Native in angielski Native in angielski
Spanish, English, translator, medical, safety, engineering, architecture, design, literature, fiction, ...
13
Miguel Fuentes
Miguel Fuentes
Native in hiszpański Native in hiszpański, angielski Native in angielski
language, translation, English to Spanish, Spanish to English, Dutch, Holandés, Portugués, Portuguese, French, francés, ...
14
Barbara L Pavlik
Barbara L Pavlik
Native in angielski Native in angielski
translator, translation, Spanish to English translation, English to Spanish translation, Spanish environmental translation, Spanish to English environmental translation, technical translations, technical translator, environmental translations, environmental translator, ...
15
David Russell
David Russell
Native in angielski Native in angielski
medical, reports, haemophilia, hemophilia, pharmaceutical, technical, manufacturing, industrial, marketing, history, ...
16
Mariana Olteanu
Mariana Olteanu
Native in rumuński Native in rumuński, niemiecki Native in niemiecki
Romanian, German, financial, law, construction, literature, medical, HR, marketing, social sciences, ...
17
Middle East Translation Group
Middle East Translation Group
Native in angielski (Variants: US, British, UK) Native in angielski
ArrayTransport, spedycja, Internet, e-handel
18
Dejan Dimitriev
Dejan Dimitriev
Native in macedoński Native in macedoński
English, Macedonian, translation, transcription, religion
19
Robert Puscoiu
Robert Puscoiu
Native in rumuński (Variant: Romania) Native in rumuński, hiszpański (Variant: Standard-Spain) Native in hiszpański
spanish, english, romanian, catalan, galician, italian, french, german, portuguese, localization, ...
20
Maria Gutierrez
Maria Gutierrez
Native in hiszpański (Variants: Latin American, US, Colombian, Mexican) Native in hiszpański
pharmaceutical, legal, business, administration, finance, html, website


Złóż ofertę pracy tłumaczenia pisemnego lub ustnego

  • Na twoje oferty pracy mogą odpowiedzieć profesjonalni tłumacze z całego świata
  • Całkowicie bezpłatne
  • Największa społeczność tłumaczy pisemnych i ustnych na świecie



Zarówno tłumacze pisemni, jak i ustni umożliwiają komunikację między różnymi kulturami tłumacząc z jednego języka na drugi. Tłumacze pisemni pracują nad tekstami, ustni zaś - ze słowem mówionym.

Tłumaczenie nie jest prostą konwersją słowo w słowo z jednego języka na drugi. Tłumacze muszą dobrze znać dziedzinę, której dotyczy przekładany tekst, jak również rozumieć kulturę obu krajów, zarówno kraju języka źródłowego, jak i docelowego.

W bazie ProZ.com zarejestrowało się ponad 300 000 tłumaczy pisemnych i ustnych, co czyni ją największą bazą danych o specjalistach językowych na świecie. Aby znaleźć tłumacza, proszę wybrać parę językową lub skorzystać z %

1zaawansowanego
1zaawansowanego wyszukiwania 1zaawansowanego tłumaczy pisemnych i ustnych. Możesz także poprosić o wycenę konkretnego zlecenia przekładowego składając ofertę pracy.