Freelance translators » Spanish to English » Law/Patents » Computers: Systems, Networks » Page 1

Below is a list of Spanish to English freelance translators specializing in translations in the Law/Patents: Computers: Systems, Networks field. For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

396 results (paying ProZ.com members)

Freelance translator native in

Specializes in
1
Jose Arista
Jose Arista
Native in Spanish (Variant: Latin American) Native in Spanish
 		spanish, mechanical, technical, machinery, mining, geology, education, social services, financial, it, ...
2
Gustavo Villalobos
Gustavo Villalobos
Native in Spanish (Variants: Latin American, US, Standard-Spain, Mexican) Native in Spanish
 		Legal, contracts, agreements, decree, appeal, convenio, law firm, asociación, trade, lease, ...
3
Jose Bonilla
Jose Bonilla
Native in Spanish (Variant: Puerto Rican) Native in Spanish
 		puerto rico, puerto rican translator, puerto rican spanish, boricua, spanish, english, it, information technology, computers, linux, ...
4
Maria Sol Poblacion
Maria Sol Poblacion
Native in Spanish Native in Spanish
 		spanish, business, marketing, documents, localization, sales, economy
5
celiacheung85
celiacheung85
Native in Chinese Native in Chinese, English Native in English
 		chinese, general, business, legal, localization, technical
6
RHaeusermann
RHaeusermann
Native in German (Variants: Germany, Swiss) Native in German, English (Variants: US, British) Native in English
 		Engineering (general) Engineering: Industrial Mechanics / Mech Engineering Materials (Plastics, Ceramics, e-Commerce Metallurgy / Casting Management Nuclear Eng/Sci Computers: Systems, Networks Patents Sports / Fitness / Recreation Cinema, Film, TV
7
Raphael Caetano
Raphael Caetano
Native in Portuguese (Variants: Brazilian, Angolan, European/Portugal) Native in Portuguese, English (Variants: Wales / Welsh, British, UK, Irish, South African, US, Australian, Indian, Singaporean, Canadian, New Zealand, Scottish) Native in English
 		portuguese, brazilian, english, spanish, español, translation, translator, proofreading, proofreader, experience, ...
8
Jose Paez
Jose Paez
Native in Spanish Native in Spanish, English Native in English
 		general, art, architecture, technical, general, arte, arquitectura, técnico, business, marketing, ...
9
Raluca Ioana
Raluca Ioana
Native in Romanian (Variant: Romania) Native in Romanian, English (Variants: UK, US) Native in English
 		Italian, Spanish, German, Dutch, Polish, French, Romanian, English, translation, translator, ...
10
Michael Roberts
Michael Roberts
Native in English Native in English
 		software, computer technology, Internet, databases, translation memories, e-commerce, HTML, IT, telecomm, telecommunications, ...
11
Simon Boyden
Simon Boyden
Native in English Native in English, Spanish Native in Spanish
 		Bilingual, bicultural, bidirectional, dynamic, tireless, reliable, contactable, teamwork, Legal, IT, ...
12
Matías Lasarte
Matías Lasarte
Native in English Native in English, Spanish Native in Spanish
 		Array
13
Sara Alvarado
Sara Alvarado
Native in English Native in English
 		energy, power, power generation, oil, gas, bid, tender, contracts, technical, IT, ...
14
Simon Robinson
Simon Robinson
Native in English (Variants: UK, British) Native in English
 		spanish, english, translator, IT, science, technology, meteorology, español, inglés, traductor, ...
15
Antoni Morey i Pasqual
Antoni Morey i Pasqual
Native in Catalan Native in Catalan, Spanish Native in Spanish
 		Spanish, Catalan, English, Games, Medicine, Law, Software, translation, Contracts, Proofreading, ...
16
Jorge Payan
Jorge Payan
Native in English Native in English, Spanish Native in Spanish
 		spanish, subtitling, html, quarkxpress, acrobat, telecommunications, IT, electronic, pagemaker, TRADOS, ...
17
Emmanuel Satongima
Emmanuel Satongima
Native in Swahili (Variants: Kenyan, Tanzanian) Native in Swahili, Somali (Variants: Maay Maay, Maxaa Tiri) Native in Somali, Meru Native in Meru
 		Swahili, English, Somali, Kinyarwanda, Zulu, localization, translation, interpretation, French, German, ...
18
JovankaJM
JovankaJM
Native in Macedonian Native in Macedonian
 		Macedonian, English, German, translator
19
Njankouo Fotie Jean Antoine
Njankouo Fotie Jean Antoine
Native in French Native in French
 		Array
20
Moise Benedid
Moise Benedid
Native in French (Variants: Standard-France, Canadian) Native in French
 		SAP, Nuclear, Transportation, GPS


Post translation or interpreting job

  • Receive quotes from professional translators from around the world
  • 100% free
  • World's largest community of translators and interpreters

Post a job »


Related sections: Freelance interpreters

Spanish to English freelance interpreters
English to Spanish freelance translators
English to Spanish freelance interpreters

Translators, like interpreters, enable communication across cultures by translating one language into another. Translators work with written text, as opposed to spoken word.

Translating involves much more than simple word-for-word conversion from one language to another. Translators must thoroughly understand the subject matter of any text they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

With over 1,450,100 registered translators and interpreters, ProZ.com has the largest online database of language professionals in the world. To find a translator please choose a language pair or try the advanced translator and interpreter search. You may also request quotes for a specific translation project by posting a translation job or request a localization quote from ProZ.com operations outsourcing