Freelance translators » испанский => английский » Право/Патенты » Энергетика / Энергопроизводство » Page 1

Below is a list of испанский => английский переводчика-фрилансера специализируются на переводах из области Право/Патенты: Энергетика / Энергопроизводство. Если вам нужны дополнительные поля поиска, воспользуйтесь расширенным поиском, щелкнув на ссылке с правой стороны.

451 (платных членов ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Scantext
Scantext
Native in датский Native in датский, шведский Native in шведский
Translation, medical, technical, marketing, legal, word, indesign, FrameMaker, Memoq, SDL Studio, ...
2
Lilia Wu 吳莉莉雅
Lilia Wu 吳莉莉雅
Native in китайский (Variants: Traditional, Simplified) Native in китайский
English, Spanish, Catalan, Chinese Mandarin interpreting and translation, inglés, español, catalán, chino mandarín interpretación y traducción, 中文,英文,西班牙语,加泰罗尼亚语口译,同声传译,
3
Fonz Jansen
Fonz Jansen
Native in голландский (Variants: Netherlands, Belgian Dutch, Belgian, Flemish) Native in голландский
Array
4
Moise Benedid
Moise Benedid
Native in французский (Variants: Standard-France, Canadian) Native in французский
SAP, Nuclear, Transportation, GPS
5
Sebastian Witte
Sebastian Witte
Native in немецкий (Variant: Germany) Native in немецкий
English, Spanish, Portuguese, German, interpreting, English to German, Spanish to German, German to English, German to Spanish, Portuguese to German, ...
6
Mario Jiménez Salado
Mario Jiménez Salado
Native in испанский (Variant: Standard-Spain) Native in испанский
English, Spanish, translator, sworn, certified and official translator, accounting, law, patents, investments, securities, ...
7
CRISTINA FERNANDEZ NEBREDA
CRISTINA FERNANDEZ NEBREDA
Native in испанский (Variant: Standard-Spain) Native in испанский
traductora, traductora jurada, empresa, marketing, jurídico, legal, financiero, literario, arte, historia, ...
8
Ana Martinez Ghisi
Ana Martinez Ghisi
Native in испанский (Variants: Latin American, US, Peruvian, Colombian, Rioplatense, Argentine, Chilean, Uruguayan, Mexican, Standard-Spain) Native in испанский
English, Spanish, technology, legal, aerospace, tenders, engineering, safety, home & health, tourism, ...
9
euge bellini
euge bellini
Native in испанский (Variants: Uruguayan, Latin American, Panamanian) Native in испанский
technical, localization, chemical, pharmaceutics, medical, genetics, learning, proofreading, revision, environmental, ...
10
Carlos Cisneros
Carlos Cisneros
Native in испанский (Variants: Mexican, Latin American) Native in испанский
Certificates, specifications, contract, agreement, technical, technology, project, chemical, patents, safety, ...
11
David Treviño
David Treviño
Native in испанский Native in испанский
spanish, english, translation, finance, energy, legal, marketing, business, economy, proofreading, ...
12
Gabriela Motilla
Gabriela Motilla
Native in испанский Native in испанский
English, Spanish, contracts, corporate law, real estate, infraestructure, projects
13
Sricha Gupta
Sricha Gupta
Native in английский (Variants: Scottish, South African, US South, British, UK, Irish, Indian, Jamaican, US, Australian, French, Wales / Welsh, Singaporean, Canadian, New Zealand) Native in английский, хинди (Variants: Khariboli, Indian, Shuddha) Native in хинди
Subtitling, Open and Close Captioning, Time Coding, Transcription, Voiceover, Interpretation, Translation, DTP etc.
14
Conchi Otaola
Conchi Otaola
Native in испанский Native in испанский
Translation, proofreading, user manuals, metallurgy/casting, advertising, newspapers articles, economic articles, technical, legal, car and automotive industry, ...
15
MARIA RUSSO
MARIA RUSSO
Native in испанский Native in испанский, английский Native in английский
aeronautical, children`s books, electrical, electronical, medicine, communication, press, education, history, philosophy, ...
16
Martin Hoffman
Martin Hoffman
Native in английский Native in английский
English, French, Spanish, Portuguese, translator, interpreter
17
Rebeca Sotura Nickerson
Rebeca Sotura Nickerson
Native in английский (Variant: US) Native in английский, испанский Native in испанский
Software: Trados, Word (design and formatting), Excel, Power Point, WinZip, Jetform, Adobe Design, Word Perfect, such as: German, Dutch, ...
18
Susana López Millot
Susana López Millot
Native in испанский Native in испанский, английский Native in английский
English, translation, engineer, education, environment, Spanish, literature, building, ayurveda, hospitality, ...
19
Elizabeth Slaney
Elizabeth Slaney
Native in английский (Variants: UK, US) Native in английский
French, Spanish, politics, finance, marketing, public relations, communications, human resources, technical, satellite technology, ...
20
Courtney Powers
Courtney Powers
Native in английский Native in английский
legal, contracts, engineering, manufacturing, human resources, restaurant, environment, curriculum vitae, brochures, textbooks, ...


Опубликовать заказ на письменный или устный перевод

  • Получайте заявки на выполнение перевода от профессиональных переводчиков со всего мира
  • Совершенно бесплатно
  • Крупнейшее в мире сообщество переводчиков



В то время как устные переводчики, как следует из названия, выполняют устные переводы, письменные переводчики работают с текстами.

Перевод - это намного больше, чем простая замена слов одного языка словами другого языка. Переводчик должен досконально понимать переводимый текст, а также знать особенности культуры народов, пользующихся этими языками.

На ProZ.com зарегистрировано 300 000 устных и письменных переводчиков; это самая большая в Интернете база данных профессионалов в этой области. Чтобы найти переводчика, выберите, пожалуйста, языковую пару или воспользуйтесь 1,452,700расширенным поиском письменных и устных переводчиков. Вы можете также разместить заказ на выполнение перевода.