Freelance translators » Spaans naar Engels » Wetenschappelijk » Page 17

Below is a list of Spaans naar Engels freelance translators specializing in translations in the Wetenschappelijk field. Rechts kunt u een meer specifiek veld vinden.

966 resultaten (betalende ProZ.com leden)

Freelance translator native in

Specializes in

321
Nadia Peiro
Nadia Peiro
Native in Engels (Variants: UK, British) Native in Engels, Spaans (Variant: Standard-Spain) Native in Spaans
commerce, business, marketing, tourism, translator, spain, statistics, mass media, criminology, religion, ...
322
Katia Cherel
Katia Cherel
Native in Engels Native in Engels
spanish, french, psychology, environmental science, marine, conservation, science, engineering, tourism, sports, ...
323
Amy Dara Hochberg
Amy Dara Hochberg
Native in Engels Native in Engels
catalan, castellano, art, thesis, tesi, català, español, Spanish, English, anglès, ...
324
Jordan Schutten
Jordan Schutten
Native in Engels Native in Engels
french, spanish, IT, technical, automotive, retail, e-commerce, Microsoft, software, proofreading, ...
325
Douglas Davies
Douglas Davies
Native in Engels Native in Engels
Medical, Pharmaceutical, Biology, Zoology, Computing, Website, IT
326
Jane Perkins
Jane Perkins
Native in Engels Native in Engels
spanish, catalan, french, italian to english. proofreading and transcription.
327
Shannon Kirby
Shannon Kirby
Native in Engels Native in Engels
translation, proofreading, copy writing, Spanish, English, journalism, research, education, pedagogy, special education, ...
328
Simon Amacher
Simon Amacher
Native in Engels Native in Engels
spanish, medical, english, interpret,
329
Cristina Zavala
Cristina Zavala
Native in Spaans (Variant: Latin American) Native in Spaans
Articles of Association, Bylaws, Contracts, corporate documents, financial statements, minutes of meetings, deeds of incorporation, bills of sale, patents & trademarks, import- export documents, ...
330
Terence Jeal
Terence Jeal
Native in Engels (Variants: Canadian, British, UK, US) Native in Engels
Translator, Spanish, English, French, Italian, Spain, TRADOS, CAT, Denia, Alicante, ...
331
Leda Roche
Leda Roche
Native in Spaans (Variants: Latin American, Rioplatense) Native in Spaans
scientific articles, biotechnology, biotechnology patents, cancer genetics, pharmacy; pharmaceutical patents, ultrasound, cardiology, genetics, medical genetics, biochemistry, ...
332
Filippe Vasconcellos de Freitas Guimarães
Filippe Vasconcellos de Freitas Guimarães
Native in Engels Native in Engels, Portugees (Variant: Brazilian) Native in Portugees
portuguese, english, medicine, nursing, dentistry, surgery, pediatrics, endocrinology, cardiology, instrument, ...
333
Irma Gonzalez
Irma Gonzalez
Native in Spaans Native in Spaans, Engels Native in Engels
Spanish, English, Translation, Interpreting, automotive, marketing,
334
Max Zalewski
Max Zalewski
Native in Engels Native in Engels
Spanish, Portuguese, Arabic, English Linguist, localization, translation, editing, proofread, proofcheck, rekey, ...
335
MacLeod Cushing
MacLeod Cushing
Native in Engels Native in Engels
medical, clinical trials, pharmaceuticals, legal, contracts, certificates, immigration, MTPE, proofreading, oil and gas, ...
336
Richard McDorman
Richard McDorman
Native in Engels (Variant: US) Native in Engels
Richard McDorman, Richard E McDorman, McDorman Richard, Latin translation, Latin diploma translation
337
Mrs Shell
Mrs Shell
Native in Russisch Native in Russisch, Oekraïens Native in Oekraïens
ArrayWetenschap (algemeen), Archeologie, Automatisering & Robots, Landbouw, ...
338
Mohamed Anwar
Mohamed Anwar
Native in Arabisch Native in Arabisch
Spanish, Arabic, Translator, Español, Árabe, traductor, مترجم، عربي، إسباني, law, medical, media, ...
339
Patrícia Backes
Patrícia Backes
Native in Portugees (Variant: Brazilian) Native in Portugees
portuguese, spanish health, medical, medicine, government, pharmaceutical, drugs, e-commerce, facebook, posts, ...
340
Barbara Tonlio
Barbara Tonlio
Native in Frans (Variants: Canadian, Standard-France, Cameroon) Native in Frans
Movies, Series, TV shows, Documentaries, Interviews, etc.


Vertalers, evenals tolken, maken communicatie tussen culturen mogelijk, door van de ene taal in de andere te vertalen. Vertalers werken met geschreven tekst, in tegenstelling tot het gesproken woord.

Vertalen vraagt veel meer dan simpele woord-voor-woord conversie van de ene taal naar de andere. Vertalers moeten het onderwerp van de tekst die ze vertalen heel goed begrijpen, maar ook de betreffende culturen van de bron- en doeltaal.

Met meer dan 300.000 geregistreerde vertalers en tolken is ProZ.com op het internet de grootste gegevensbank in de vertaalsector. Wanneer u een vertaler zoekt, kiest u een talencombinatie of probeert u de 1,452,800uitgebreide zoekmogelijkheid naar vertalers en tolken. Ook kunt u offertes aanvragen voor een bepaald vertaalproject door een offerteaanvraag voor een vertaalopdracht te plaatsen.