Freelance translators » español al inglés » Ciencias » Page 1
Below is a list of español al inglés traductores autónomos especializados en traducciones en el campo Ciencias. Puede elegir un campo más específico a la derecha.
1,013 resultados (miembros que adquirieron la membresía de ProZ.com)
|
Freelance translator native in |
Specializes in |
| 1 |
Word EdgeNative in hindi (Variants: Khariboli, Indian) 
|
Native professional Translator, Quality, Multilingual Translation, Translation, Translation Service, Translation in Indic language, Translation in European Language, Translation in Asian Language, Proofreading, Editing, ...
|
| 2 |
|
Provider, translation, services, translation provider, translator, writer, services provider, professional, professional translation, Romanian language, ...
|
| 3 |
|
ArrayMetalurgia / Fundición, Meteorología, Transporte / Fletes, Ciencias (general), ...
|
| 4 |
|
tłumaczenia medyczne, tłumaczenia biologiczne, tłumaczenia farmaceutyczne, tłumaczenia naukowe, medical translation, pharmaceutical translation, scientific articles, clinical trial documentation, badania kliniczne, ulotki leków, ...
|
| 5 |
|
Translation, Proofreading, QA, Localization, Localisation, Technical Translation, Technical Translations, Linguistic Review, Tradução, Revisão, ...
|
| 6 |
Marie-France PorresNative in francés (Variants: Standard-France, Swiss, Belgian) , español (Variant: Standard-Spain) 
|
ArrayZoología, Biología (biotecnología/química, microbiología), Ciencias (general), Química, Ciencias/Ing. quím., ...
|
| 7 |
Ana KrämerNative in alemán (Variants: Swiss, Austrian, Germany) , español (Variants: Argentine, Standard-Spain)
|
experienced medical, pharmaceutical, technical, scientific, mathematics, IT, and electronic and mechanical engineering
|
| 8 |
|
subtitling, transcription, interpreting, dubbing, medicine, education, K12, history, geography, engineering, ...
|
| 9 |
|
translations, professional translations, quality translations, medical translations, healthcare, health insurance, pharmaceutical, informed consents, medical equipment, localization, ...
|
| 10 |
|
guatemala, spanish, business, financial, tourism, details, banking, contracts, photography
|
| 11 |
|
mining, oil, manufacture, engineering, education, travel, tourism, enology, geography, business, ...
|
| 12 |
Sabrina CordoneNative in español (Variants: Latin American, Standard-Spain, Argentine, Mexican, US)
|
English, Spanish, Trados, Wordfast, Memosource, Studio, MemoQ, translation, review, editing, ...
|
| 13 |
|
Spanish, English, computers, gaming, technology, localization, web, web page, transcription, dubbing, ...
|
| 14 |
|
English, Spanish, proofreader, translator, editor, novels, poems, cardiology, immunology, biology, ...
|
| 15 |
|
Tech/Engineering, Tourism & Travel, Transcription, Subtitling, Editing/Proofreading, Education, Law and Business, SDL Trados, Computers, Spanish, ...
|
| 16 |
|
ArrayMeteorología, Arqueología, Ciencias (general), Filosofía, ...
|
| 17 |
|
ArrayBiología (biotecnología/química, microbiología), Economía, Medioambiente y ecología, Medicina: Farmacia, ...
|
| 18 |
|
traducción de textos legales, economía, management, psicología, medicina, comercio internacional, legal translation, legal translator, traducteur légal, traduttore legale, ...
|
| 19 |
Carlos TeranNative in español (Variant: Latin American) , inglés (Variant: US)
|
English to Spanish, Spanish to English, technical, chemistry, life sciences, medicine, biology, engineering, HTPE, MTPE, ...
|
| 20 |
|
ArrayMedioambiente y ecología, Biología (biotecnología/química, microbiología), Transporte / Fletes, Minería y minerales / Gemas, ...
|
Publique un trabajo de traducción o interpretación- Reciba cotizaciones de traductores profesionales de todo el mundo
- 100% gratis
- La comunidad de traductores e intérpretes más grande del mundo
Secciones relacionadas: Freelance interpreters
Los traductores como intérpretes, permiten que pueda haber comunicación entre culturas al traducir un idioma a otro. Los traductores trabajan con el texto escrito a diferencia de las palabras habladas.
La traducción comprende mucho más que la conversión palabra por palabra de una lengua a la otra. Los traductores deben entender completamente el tema de los textos que traducen y también las culturas asociadas con el idioma de destino.
Con más de 300,000 traductores e intérpretes registrados, ProZ.com posee la base de datos de profesionales de la lengua más extensa en el mundo. Para encontrar un traductor elija una combinación de idiomas o prueve el 1,453,000directorio de búsqueda avanzada de traductores e intérpretes. También puede solicitar cotizaciones para un proyecto de traducción específico publicando una oferta de trabajo.
| | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | | |
