Freelance translators » español al francés » Otros » Automóviles / Camiones » Page 1

Below is a list of español al francés traductores autónomos especializados en traducciones en el campo Otros: Automóviles / Camiones. Para ver más campos de búsqueda pruebe la búsqueda avanzada haciendo clic en el enlace a la derecha.

165 resultados (miembros que adquirieron la membresía de ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Eduardo Escolar
Eduardo Escolar
Native in español Native in español
interpretación simultánea, traducción simultánea, intérprete simultáneo, traductor simultáneo, intérprete de inglés, intérprete de alemán, traductor de inglés, traductor de alemán, intérprete en Madrid, intérprete en Barcelona, ...
2
Younes TAZI
Younes TAZI
Native in francés Native in francés, árabe Native in árabe
English to French translation, Translation, Translator, Contract, Certificate, Business, Legal Document, Marriage Contract, Employment Agreement, Joint Venture, ...
3
Raoul Daveux
Raoul Daveux
Native in francés Native in francés, español Native in español
translation, English, Haitian Creole, French, Spanish, arts, music, architecture, business, human resources, ...
4
Marie Hélène AFONSO
Marie Hélène AFONSO
Native in francés (Variant: Standard-France) Native in francés
medical, pharmaceutics, pharmaceutical, medicine, portuguese, german, english, french, business, tourism, ...
5
Elodie Bonnafous
Elodie Bonnafous
Native in francés (Variant: Standard-France) Native in francés
traduction allemand, traducteur allemand, traducteur technique, traducteur technique, traducteur juridique, traducteur manuel, traduction technique, traduction juridique, traduction nautique, traduction horlogerie, ...
6
Jean-Sebastien Camarena Fornés
Jean-Sebastien Camarena Fornés
Native in francés (Variant: Standard-France) Native in francés, español (Variant: Standard-Spain) Native in español
translation, translator, interpreter, mtpe, post-editing, revisor, revisions, interpretation, revision, translators, ...
7
Raphaël Gingras
Raphaël Gingras
Native in francés Native in francés
environment, sustainable development, écologie, développement durable, informatique, it, technology, technologie, logiciel, software, ...
8
Stephane Corda
Stephane Corda
Native in francés (Variant: Standard-France) Native in francés
French, English, Spanish, marketing, sales, export, import, project management, business to business, business to customer, ...
9
Heureka GP
Heureka GP
Native in italiano Native in italiano, inglés Native in inglés
ArrayCiencias sociales
10
Pierre-joseph López Ardisana
Pierre-joseph López Ardisana
Native in francés Native in francés, español Native in español
Native, translator, French, Spanish, English, localization, transcreation, SDL Trados
11
Audrey Laporte
Audrey Laporte
Native in francés (Variant: Standard-France) Native in francés
english, spanish, proofreading, editing, IT, business, marketing, finance, translation, translating, ...
12
Laure-Anais Perich
Laure-Anais Perich
Native in francés (Variant: Standard-France) Native in francés
translator, traducteur, english into french, spanish into french, german into french, marketing, software, literature, journalism, anglais à français, ...
13
Laurence Forain
Laurence Forain
Native in francés Native in francés
English, Spanish, French, anglais, espagnol, français, inglés, español, francés, business, ...
14
Mohammad Khalid
Mohammad Khalid
Native in árabe (Variants: Sudanese, Moroccan, Kuwaiti, Egyptian, Yemeni, Syrian, Palestinian, Lebanese, Iraqi, Algerian, Tunisian, Saudi , Libyan, Jordanian, Standard-Arabian (MSA), UAE) Native in árabe, inglés (Variants: South African, New Zealand, Indian, British, Wales / Welsh, UK, Scottish, Irish, Canadian, US, Singaporean, Jamaican, French, Australian, US South) Native in inglés
Translation, Editing/proofreading, MT post-editing, Training, Subtitling, Project management, localizing, Proofreading, translation, localization, ...
15
Niki Fabregat
Niki Fabregat
Native in francés (Variants: Luxembourgish, Standard-France, Swiss, Belgian, Canadian) Native in francés
Translation, Proofreading, Editing, Localization, Interpreting, Review, Transcreation, DTP, French translator, Spanish translator, ...
16
Michel GAUBERT
Michel GAUBERT
Native in francés Native in francés
translation, interpretation, sap, french, english, german, spanish, IT, computer, trados, ...
17
Gérard LAMBERT
Gérard LAMBERT
Native in francés Native in francés
traducteur, translator, traduttore, traductor, interprète, interpreter, interprete, intérprete, anglais-français, English-French, ...
18
Laure Gilbert
Laure Gilbert
Native in francés (Variants: Swiss, Standard-France) Native in francés, italiano Native in italiano
flexible experienced swiss-precision quick technical automotive software tutorial
19
Airam Cordido
Airam Cordido
Native in francés (Variant: Standard-France) Native in francés, español (Variants: Latin American, Venezuelan, US) Native in español
translation, translations, Interpreting, Transcription, Copywriting, Editing, Proofreading, DTP, Localization, Internationalization, ...
20
Afrx
Afrx
Native in francés Native in francés
ArrayCiencias sociales


Los traductores como intérpretes, permiten que pueda haber comunicación entre culturas al traducir un idioma a otro. Los traductores trabajan con el texto escrito a diferencia de las palabras habladas.

La traducción comprende mucho más que la conversión palabra por palabra de una lengua a la otra. Los traductores deben entender completamente el tema de los textos que traducen y también las culturas asociadas con el idioma de destino.

Con más de 300,000 traductores e intérpretes registrados, ProZ.com posee la base de datos de profesionales de la lengua más extensa en el mundo. Para encontrar un traductor elija una combinación de idiomas o prueve el 1,451,600directorio de búsqueda avanzada de traductores e intérpretes. También puede solicitar cotizaciones para un proyecto de traducción específico publicando una oferta de trabajo.