Freelance translators » hiszpański > francuski » Technika/inżynieria » Gotowanie/kulinaria » Page 4

Below is a list of hiszpański > francuski freelance translators specializing in translations in the Technika/inżynieria: Gotowanie/kulinaria field. Aby dodać więcej dziedzin do wyszukiwania, kliknij w odsyłacz po prawej stronie.

203 wyniki (ów) (płacący członkowie ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in
61
Claudia Sáenz
Claudia Sáenz
Native in hiszpański (Variant: Standard-Spain) Native in hiszpański
 		Paper & pulp, manufacturing, industrial, engineering, paper manufacturing, engineering, safety, EHS, quality, Lean Manufacturing, ...
62
Marie-Claude Leblanc
Marie-Claude Leblanc
Native in francuski Native in francuski, angielski Native in angielski
 		Array
63
Moise Benedid
Moise Benedid
Native in francuski (Variants: Standard-France, Canadian) Native in francuski
 		SAP, Nuclear, Transportation, GPS
64
Nathalie Coutelle
Nathalie Coutelle
Native in francuski Native in francuski
 		general, current events, current affairs, geopolitics, education, human rights, country guides, events, tourism, turismo, ...
65
Maria Castro Valdez
Maria Castro Valdez
Native in hiszpański (Variants: Argentine, Standard-Spain, Latin American) Native in hiszpański
 		traductor francés-español, traducteur français-espagnol, translator french-spanish, IT, TI, software, logiciel, net, redes, hardware, ...
66
Rosa Enciso
Rosa Enciso
Native in hiszpański (Variant: Standard-Spain) Native in hiszpański, francuski (Variants: Standard-France, Swiss, Belgian) Native in francuski
 		translator, subtitles, film, documentary, script, dvd, transcription, press material, insurance, medecine, ...
67
Anne-Leïla HADDAD
Anne-Leïla HADDAD
Native in arabski Native in arabski, francuski Native in francuski
 		French, Arabic, documents, sworn, law, legal, commercial, medical, musical, arts, ...
68
Amandine Fievet
Amandine Fievet
Native in francuski (Variant: Standard-France) Native in francuski
 		translation, proofreading, freelancer, french, english, spanish, Trados, Studio, XTM, tourism, ...
69
Jean-Sebastien Camarena Fornés
Jean-Sebastien Camarena Fornés
Native in francuski (Variant: Standard-France) Native in francuski, hiszpański (Variant: Standard-Spain) Native in hiszpański
 		translation, translator, interpreter, mtpe, post-editing, revisor, revisions, interpretation, revision, translators, ...
70
Michel Maurice
Michel Maurice
Native in francuski (Variant: Standard-France) Native in francuski, hiszpański (Variant: Standard-Spain) Native in hiszpański
 		Interprétation, interprétariat, interprète simultané, interprétariat simultané, interprétation simultanée, interprète de conférence, interpretación simultánea, intérprete de conferencia, traduction médicale, traduction tourisme, ...
71
Valentina Seguel Tamaríz
Valentina Seguel Tamaríz
Native in hiszpański Native in hiszpański
 		translation, English, French, Spanish, transcriptions, Information technology, marketing, enology, viticulture, wine content, ...
72
Marc Rizkallah
Marc Rizkallah
Native in francuski (Variant: Canadian) Native in francuski, angielski (Variants: Canadian, US) Native in angielski
 		english, french, spanish, italian, computer, technology, IT, telecommunications, software, localization, ...
73
Kevin Hesse
Kevin Hesse
Native in francuski (Variants: Canadian, Belgian, Standard-France) Native in francuski
 		English to French, Spanish to French, translation, proofreading, interpretation, medical, scientific, technical, general, English, ...
74
Gérard LAMBERT
Gérard LAMBERT
Native in francuski Native in francuski
 		traducteur, translator, traduttore, traductor, interprète, interpreter, interprete, intérprete, anglais-français, English-French, ...
75
julien DESROCHE
julien DESROCHE
Native in francuski Native in francuski
 		francese, italiano, legale, tecnico, manualistica, SDL Trados, Turismo, news, contenuti web, letteratura, ...
76
Sylvie LE BRAS
Sylvie LE BRAS
Native in francuski Native in francuski
 		documents techniques, technical documents, documentos técnicos, nutrition, nutrición, traduction générale, general translation, métallurgie, appareils de cuisson, cooking appliances, ...
77
Ken Katou
Ken Katou
Native in birmański Native in birmański, japoński Native in japoński, arabski Native in arabski
 		Japanese, English, Thai, Burmese, Karen, Myanmar, Chinese, Korean, Arabic, Khumer, ...
78
Andrea Barrocal Velasco
Andrea Barrocal Velasco
Native in hiszpański (Variant: Standard-Spain) Native in hiszpański
 		translation, spanish, french, english, marketing, SEO
79
Maria Carl
Maria Carl
Native in portugalski (Variant: European/Portugal) Native in portugalski, francuski Native in francuski
 		translation, revision, proofreading, layout, tenders, call for tenders, multilingual projects, economics, legal, EU terminology, ...
80
Patricia Cohan
Patricia Cohan
Native in hiszpański Native in hiszpański, francuski Native in francuski
 		translation, legal, scientific, technical, contracts, telecommunications, medicine, trademarks, patents, certified translations, ...


Złóż ofertę pracy tłumaczenia pisemnego lub ustnego

  • Na twoje oferty pracy mogą odpowiedzieć profesjonalni tłumacze z całego świata
  • Całkowicie bezpłatne
  • Największa społeczność tłumaczy pisemnych i ustnych na świecie

Złóż ofertę pracy »


Sekcje powiązane: Freelance interpreters

hiszpański > francuski freelance interpreters
francuski to hiszpański freelance translators
francuski to hiszpański freelance interpreters

Zarówno tłumacze pisemni, jak i ustni umożliwiają komunikację między różnymi kulturami tłumacząc z jednego języka na drugi. Tłumacze pisemni pracują nad tekstami, ustni zaś - ze słowem mówionym.

Tłumaczenie nie jest prostą konwersją słowo w słowo z jednego języka na drugi. Tłumacze muszą dobrze znać dziedzinę, której dotyczy przekładany tekst, jak również rozumieć kulturę obu krajów, zarówno kraju języka źródłowego, jak i docelowego.

W bazie ProZ.com zarejestrowało się ponad 300 000 tłumaczy pisemnych i ustnych, co czyni ją największą bazą danych o specjalistach językowych na świecie. Aby znaleźć tłumacza, proszę wybrać parę językową lub skorzystać z %

1zaawansowanego
1zaawansowanego wyszukiwania 1zaawansowanego tłumaczy pisemnych i ustnych. Możesz także poprosić o wycenę konkretnego zlecenia przekładowego składając ofertę pracy.