Freelance translators » szwedzki > norweski » Nauki społeczne » Komputery (ogólne) » Page 1

Below is a list of szwedzki > norweski freelance translators specializing in translations in the Nauki społeczne: Komputery (ogólne) field. Aby dodać więcej dziedzin do wyszukiwania, kliknij w odsyłacz po prawej stronie.

42 wyniki (ów) (płacący członkowie ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in
1
Aprotranslation
Aprotranslation
Native in szwedzki Native in szwedzki, norweski Native in norweski
 		Nordic, Scandinavian, Swedish, Norwegian, Danish, Finnish, Finish, Icelandic, Affordable, Professional, ...
2
Karinemm
Karinemm
Native in angielski Native in angielski, portugalski Native in portugalski, hiszpański Native in hiszpański
 		Technical, translation, technical translation, engineering translation, machines manuals translation, mechatronic engineering translation, mechanical engineering, electrical engineering translation, hydraulic engineering translation, software engineering translation, ...
3
Ailin Amdal
Ailin Amdal
Native in norweski (Variants: Bokmål, Nynorsk) Native in norweski, norweski (bokmal) Native in norweski (bokmal), norweski (nynorsk) Native in norweski (nynorsk)
 		norwegian, bokmål, nynorsk, swedish, english, translator, web, digital content, webstructure, usability, ...
4
Eva Heimen
Eva Heimen
Native in norweski (Variant: Bokmål) Native in norweski
 		Norwegian, English, translation, proofreading, review, sailing, yachting, boating, boats, ships, ...
5
newtranslati
newtranslati
Native in angielski Native in angielski
 		Array
6
Lars Johannessen
Lars Johannessen
Native in norweski Native in norweski
 		ArrayOrganizacje/stosunki międzynarodowe
7
Alexandra Hoff
Alexandra Hoff
Native in norweski (Variant: Bokmål) Native in norweski
 		Norwegian, computer games, localisation, speech therapy, logopedics, linguistics, morphology, phonetics, makeup, nail art, ...
8
Siw Shauni Hauger
Siw Shauni Hauger
Native in norweski (bokmal) Native in norweski (bokmal)
 		Norwegian, English, translation, proofreading
9
Kjetil Holm
Kjetil Holm
Native in norweski (Variant: Bokmål) Native in norweski
 		Native norwegian.
10
Thormod Furu
Thormod Furu
Native in norweski Native in norweski
 		translation, revision, norwegian, english, danish, swedish, spanish, translator, trados, sdlx, ...
11
TextStream
TextStream
Native in angielski Native in angielski, duński Native in duński
 		ArrayPrawo (ogólne), Patenty, Prawo: umowy, Prawo: patenty, znaki towarowe, prawa autorskie, ...
12
Nann Moldskred
Nann Moldskred
Native in norweski (Variants: Bokmål, Nynorsk) Native in norweski
 		Medical, technical, electrical, transport, science, touristics, belletristics, philosophy
13
Ronny Nielsen
Ronny Nielsen
Native in norweski (Variant: Bokmål) Native in norweski
 		norwegian, english, spanish, swedish, danish, freelance, translator, translation, subtitling, transcription, ...
14
Steinar Steinkopf Sund
Steinar Steinkopf Sund
Native in norweski (bokmal) Native in norweski (bokmal)
 		Norwegian, computers, ICT, programming, Google, Windows 10, photography, digital computing, digital photography, Swedish, ...
15
rogerB
rogerB
Native in norweski (Variants: Bokmål, Nynorsk) Native in norweski
 		technical, software, hardware, engineering, industrial, nordic, norwegian, swedish, danish, finnish, ...
16
Jim Johansen
Jim Johansen
Native in norweski Native in norweski
 		technical translations, computer technology, software, chemistry, electronics, home electronics, agriculture, websites, internet, science, ...
17
Nina Aasen
Nina Aasen
Native in norweski (Variant: Bokmål) , norweski (bokmal) Native in norweski (bokmal)
 		Norwegian, bokmål, technology, IT, media, radio, broadcasting, software, eCommerce, information technology, ...
18
Frode Aleksandersen
Frode Aleksandersen
Native in norweski Native in norweski, angielski Native in angielski
 		internet, networking, localization, software, DVD, blu-ray, television, home theater, HDTV, technology, ...
19
Norskpro
Norskpro
Native in norweski Native in norweski
 		<B>architecture</B>, <B>construction</B>, design, engineering, technical, technology, constructive, history, city, building, ...
20
BristolTEc
BristolTEc
Native in angielski Native in angielski, hiszpański (Variants: Latin American, Standard-Spain, Colombian, Peruvian, Chilean, Mexican, Puerto Rican) Native in hiszpański
 		marketing, mercadeo, business, negocios, insurance, seguros, fashion, moda, transport, transporte, ...


Złóż ofertę pracy tłumaczenia pisemnego lub ustnego

  • Na twoje oferty pracy mogą odpowiedzieć profesjonalni tłumacze z całego świata
  • Całkowicie bezpłatne
  • Największa społeczność tłumaczy pisemnych i ustnych na świecie

Złóż ofertę pracy »

szwedzki > norweski tłumaczy specjalizujących się w:

Nauki społeczne

« Więcej dziedzin specjalizacji

Sekcje powiązane: Freelance interpreters

szwedzki > norweski freelance interpreters
norweski to szwedzki freelance translators
norweski to szwedzki freelance interpreters

Zarówno tłumacze pisemni, jak i ustni umożliwiają komunikację między różnymi kulturami tłumacząc z jednego języka na drugi. Tłumacze pisemni pracują nad tekstami, ustni zaś - ze słowem mówionym.

Tłumaczenie nie jest prostą konwersją słowo w słowo z jednego języka na drugi. Tłumacze muszą dobrze znać dziedzinę, której dotyczy przekładany tekst, jak również rozumieć kulturę obu krajów, zarówno kraju języka źródłowego, jak i docelowego.

W bazie ProZ.com zarejestrowało się ponad 300 000 tłumaczy pisemnych i ustnych, co czyni ją największą bazą danych o specjalistach językowych na świecie. Aby znaleźć tłumacza, proszę wybrać parę językową lub skorzystać z %

1zaawansowanego
1zaawansowanego wyszukiwania 1zaawansowanego tłumaczy pisemnych i ustnych. Możesz także poprosić o wycenę konkretnego zlecenia przekładowego składając ofertę pracy.