The KudoZ open glossary is a browsable glossary of terms translated via the KudoZ term help network.

ドイツ語 から ロシア語 植物学 Translation Glossary

ドイツ語 term		ロシア語 translation
50 Jahren allen Ansprüchen		даже спустя 50 лет идет на шаг впереди в удовлетворении всех запросов потребителей
Beetstaude		многолетник для рабаток
Bleichzichorie		цикорий листовой
Blu Tomaten Chilli		стручковый перец
Bockshornklee		пажитник
bodehbürtige Triebe		прикорневыe побеги (корневой шейки)
Bodendecker		ковровое растение
Bohnenschote		стручок (бобовых)
Drachenfrucht		питайя
Frosch; Ente		лягушка; утка
Gerüst (Botanik)		каркас-основа
Gerüsttriebe (vs. Bodentriebe)		скелетные ветви
Kopf umlenken (Botanik)		перенаправить, повернуть головку
Polsterstaude		подушковидный многолетник
Prachtstaude		крупноцветковый многолетник
Schnittstaude		многолетник на срезку
Speik =Speick		=>валериана кельтская
ungefüllt (Botanik)		немахровый
Veratmung		высвобождение СО2
Verjüngung (Botanik)		Омоложение