Oct 22, 2005 21:11
18 yrs ago
German term
Pull-Down Menue auslesen
German to Polish
Tech/Engineering
Computers (general)
Im Pull-Down Menue "?" waehlen Sie den Menuepunkt "Controller auslesen". Daraufhin wird die Firmwareversion ausgelesen und in der Statuszeile (...) angezeigt.
Proposed translations
(Polish)
4 +3 | menu rozwijane | Tomasz Sieniuć |
Change log
Oct 22, 2005 21:25: lim0nka changed "Language pair" from "Polish to German" to "German to Polish"
Oct 23, 2005 09:38: Jerzy Czopik changed "Level" from "Non-PRO" to "PRO"
Proposed translations
+3
14 mins
Selected
menu rozwijane
W Twoim pytaniu "auslesen" nie odnosi sie jednak do menu jako takiego lecz do opcji menu rozwijanego umozliwiajacej odczytanie wartosci kontrolera (jesli dobrze zrozumialem kontekst).
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Selected automatically based on peer agreement."
Something went wrong...