Jul 20, 2006 14:17
17 yrs ago
German term

UP-Paste

German to Polish Tech/Engineering Chemistry; Chem Sci/Eng
"UP-Pasten, Lacke und Farben". Wie ktos moze, co to za pasty? Bede wdzieczny za kazda podpowiedz.
Proposed translations (Polish)
3 pasta poliestrowa
5 pasta poliestrowa

Discussion

Grażyna Lesińska Jul 20, 2006:
Unterputz?

Proposed translations

1 hr
Selected

pasta poliestrowa

UP = unsaturated polyester (poliester nienasycony)

--------------------------------------------------
Note added at 2 Stunden (2006-07-20 16:20:26 GMT)
--------------------------------------------------

wzgl. szpachlówka poliestrowa

--------------------------------------------------
Note added at 2 Stunden (2006-07-20 16:26:30 GMT)
--------------------------------------------------

bo np. zywica poliestrowa to UP-Vorgelat
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Dzięki za pomoc."
2188 days

pasta poliestrowa

Żywica poliestrowa to UP-Harz, a nie UP-Vorgelat. UP-Vorgelat to rodzaj lakieru poliestrowego.
Something went wrong...
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search