Glossary entry (derived from question below)
Polish term or phrase:
wzory osobowe
German translation:
Heldentypen / Heldenmuster
Added to glossary by
jniewinska
Oct 22, 2007 15:17
16 yrs ago
Polish term
wzory osobowe
Polish to German
Social Sciences
Education / Pedagogy
Przedmiot na studiach, kierunek filozofia, przedmiot fakultatywny: wzory osobowe
Proposed translations
(German)
| 4 | Heldentypen / Heldenmuster |
Tomasz Sieniuć
|
| 2 | Personallehre |
ANNA BLAZ
|
Proposed translations
6 hrs
Selected
Heldentypen / Heldenmuster
Geschichte Europas: Alexander - Artus - Siegfried Europäische Heldenmuster und ihre Rezeption
http://www.ph-karlsruhe.de/cms/fileadmin/user_upload/hochsch...
Chodzi tutaj o termin oznaczający wzorce osobowe jako zbiór cech osobowościowych, często idelnych, będących wyrazem danej epoki i przeto godnych naśladowania.
W jęz. niem. mówi się o "Heldenmuster" albo "Heldentypen".
http://www.ph-karlsruhe.de/cms/fileadmin/user_upload/hochsch...
Chodzi tutaj o termin oznaczający wzorce osobowe jako zbiór cech osobowościowych, często idelnych, będących wyrazem danej epoki i przeto godnych naśladowania.
W jęz. niem. mówi się o "Heldenmuster" albo "Heldentypen".
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "OK, wielkie dzięki"
20 mins
Personallehre
NIe jestem pewna do konca ale raczej nie ma doslownego tlumaczenia. Sprawdzalam w google i znalazlam termin powyzej-moze to ci cos pomoze.
Peer comment(s):
| neutral |
Tomasz Sieniuć
: Nie ta bajka :-)
6 hrs
|
| neutral |
skowronek
: Nie, Personallehre to przedmiot ekonomii. Chyba, że ma też inne znaczenie.
16 hrs
|
Something went wrong...