Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
AMERICANS WITH DISABILITIES ACT POLICY STATEMENT
Spanish translation:
Declaración de políticas sobre la Ley de Estadounidenses con Discapacidades
Added to glossary by
Margarita Gonzalez
Aug 30, 2010 20:14
13 yrs ago
4 viewers *
English term
United States
AMERICANS WITH DISABILITIES ACT POLICY STATEMENT
English to Spanish
Bus/Financial
Human Resources
Una compañía está describiendo sus políticas respecto al acta de Americanos con Discapacidades (ADA).
Proposed translations
(Spanish)
Change log
Sep 8, 2010 16:18: Margarita Gonzalez Created KOG entry
Sep 8, 2010 16:18: Margarita Gonzalez changed "Edited KOG entry" from "<a href="/profile/104096">Margarita Gonzalez's</a> old entry - "AMERICANS WITH DISABILITIES ACT POLICY STATEMENT"" to ""Declaración de políticas sobre la Ley de Estadounidenses con Discapacidades""
Proposed translations
3 mins
Selected
Declaración de políticas sobre la Ley de Estadounidenses con Discapacidades
Espero que te sirva.
3 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thanks"
+1
3 mins
Rosa Elena Lozano Arton
Mexico
Mexico
Native in Spanish
Specializes in field
Mexico
Creative, Original, Reliable and fast
Native in: Spanish
Works in: English to Spanish
Related KudoZ points
:
8
Cláusula de la política sobre la ley para estadounidenses con incapacidades
Así lo pondría yo
1 hr
Declaración de la Políticas referidas al Acta sobre Americanos con discapacidades
Creo que debe ser un documento formal que establece las formas en que una organización va a realizar sus actividades, es decir incluye políticas y procedimientos referidos a un tema. Espero que te sirva.
--------------------------------------------------
Note added at 1 hora (2010-08-30 21:55:12 GMT)
--------------------------------------------------
"Declaración de las Políticas......." Me olvidé una "s".
--------------------------------------------------
Note added at 1 hora (2010-08-30 21:55:12 GMT)
--------------------------------------------------
"Declaración de las Políticas......." Me olvidé una "s".
1 hr
felicianomadrid
Spain
Spain
Native in English
&
Spanish
Works in field
Spain
LEGAL AND FINANCIAL TRANSLATIONS
Native in: English 
, Spanish
Works in: English to Spanish, French to Spanish, Spanish to English
Related KudoZ points
:
4
Politica respecto a personas con minusvalías
Prefiero resistirme a la correción politica y decir "minusvalía"
Discussion