Nov 18, 2011 11:10
12 yrs ago
Chinese term

电视生活短剧

Non-PRO Chinese to English Art/Literary Cinema, Film, TV, Drama
pls help into English.: 电视生活短剧 Thanks.
Proposed translations (English)
4 Mini/short TV shows
4 Soap opera
4 TV short (mini) series

Proposed translations

13 hrs
Selected

Mini/short TV shows

电视生活剧就是TV shows
Peer comment(s):

neutral Ambrose Li : TV shows可以泛指任何電視節目,不能說电视生活剧就是TV shows
22 hrs
Something went wrong...
2 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "thanks"
5 hrs

Soap opera

since there's no context, this is the closest answer I can think of
Something went wrong...
10 hrs

TV short (mini) series

It's not a western custom to include "life" in subjects such as TV drama and photos.
Something went wrong...
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search