Nov 22, 2017 12:41
6 yrs ago
English term
Ukraine
Sworn Translator!
Native in: Ukrainian 
, Russian
Works in: English to Ukrainian, Ukrainian to English, Russian to English, and 1 more.
Global Activism and Organizing
English to Russian
Bus/Financial
Business/Commerce (general)
TITLE OF THE RESOLUTION: 14. BWI Youth – Global Activism and Organizing
ACKNOWLEDGING THAT under the world-wide decent work agenda, one of the most prominent issues is the alarming rise in youth unemployment. According to the International Labor Organization there is about 71 million unemployed young people and 156 million young workers are living in poverty.
ACKNOWLEDGING THAT under the world-wide decent work agenda, one of the most prominent issues is the alarming rise in youth unemployment. According to the International Labor Organization there is about 71 million unemployed young people and 156 million young workers are living in poverty.
Proposed translations
(Russian)
| 4 | глобальная активизация и организация |
Remzi Mirdogan
|
| 3 | Глобальная активность и организационное поведение |
Elena Evdokimova
|
Proposed translations
6 hrs
Remzi Mirdogan
Türkiye
Türkiye
Native in Russian
Works in field
Türkiye
German-Turkish-Russian native speakers
Native in: German , Russian
Works in: German to Turkish, Turkish to German, German to English, and 3 more.
Related KudoZ points
:
8
Selected
глобальная активизация и организация
РЕЗОЛЮЦИЯ: 14. Молодежь BWI - глобальная активизация и организация.
ПРИЗНАЕМ, ЧТО в рамках всемирной программы достойного труда одним из наиболее важных вопросов является опасный рост безработицы среди молодежи. По данным Международной трудовой организации, около 71 миллиона безработных молодых людей и 156 миллионов молодых людей живут за чертой бедности.
ПРИЗНАЕМ, ЧТО в рамках всемирной программы достойного труда одним из наиболее важных вопросов является опасный рост безработицы среди молодежи. По данным Международной трудовой организации, около 71 миллиона безработных молодых людей и 156 миллионов молодых людей живут за чертой бедности.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Спасибо!"
1 day 3 hrs
Глобальная активность и организационное поведение
Глобальная активность (профсоюзная) и организационное поведение
или просто
Глобальная организационная деятельность
есть термин организационное поведение - "... разработки подходов и методов повышения межкультурного взаимодействия, культурной адаптации, мотивации, лидерства, принятия решений, управления персоналом в разной культурной среде"
https://studopedia.ru/1_95522_globalizatsiya-i-organizatsion...
In such situation organizing young workers in Trade Unions requires new communication methods and visions, concluded the BWI European Youth Network workshop. - http://connect.bwint.org/default.asp?index=3035&Language=EN)
или просто
Глобальная организационная деятельность
есть термин организационное поведение - "... разработки подходов и методов повышения межкультурного взаимодействия, культурной адаптации, мотивации, лидерства, принятия решений, управления персоналом в разной культурной среде"
https://studopedia.ru/1_95522_globalizatsiya-i-organizatsion...
In such situation organizing young workers in Trade Unions requires new communication methods and visions, concluded the BWI European Youth Network workshop. - http://connect.bwint.org/default.asp?index=3035&Language=EN)
Something went wrong...