Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
embedded measures of performance validity
Russian translation:
включенные/инкорпорированные системы оценки достоверности/валидности результатов [тестов]
Added to glossary by
Margarita Vidkovskaia
Aug 1, 2020 18:27
3 yrs ago
13 viewers *
English term
embedded measures of performance validity
English to Russian
Medical
Medical (general)
Tests of Engagement and Effort
XXX completed a well-validated standalone measure and six embedded measures of performance validity. The standalone measure is designed to appear quite difficult, although in fact affording high pass rates even in the case of people with significant cognitive impairment (on the condition of full effort being applied). The embedded validity indicators (EVI) are elements of the tests already administered that have been found to be very sensitive to effort. This allows for continuous monitoring of effort throughout assessment.
XXX completed a well-validated standalone measure and six embedded measures of performance validity. The standalone measure is designed to appear quite difficult, although in fact affording high pass rates even in the case of people with significant cognitive impairment (on the condition of full effort being applied). The embedded validity indicators (EVI) are elements of the tests already administered that have been found to be very sensitive to effort. This allows for continuous monitoring of effort throughout assessment.
Proposed translations
(Russian)
4 | включенные/инкорпорированные системы оценки достоверности/валидности результатов [тестов] | Margarita Vidkovskaia |
3 | общая оценка умственных способностей | Tatiana Bobritsky (X) |
Change log
Aug 8, 2020 11:19: Margarita Vidkovskaia Created KOG entry
Proposed translations
1 day 21 hrs
Selected
включенные/инкорпорированные системы оценки достоверности/валидности результатов [тестов]
ХХХ разработала высокоточные системы оценки достоверности/валидности результатов [тестов], одну автономную и шесть встроенных/инкорпорированных. Автономная система оценки представляется достаточно сложной, хотя на самом деле позволяет получить высокий балл даже лицам с серьезными когнитивными нарушениями (при условии старательного выполнения/максимальных усилий). Включенные/инкорпорированные показатели/индикаторы достоверности (EVI) являются компонентами уже применявшихся тестов, которые продемонстрировали высокую чувствительность в отношении усилий/старательности [при выполнении тестов]. Это позволяет контролировать усилия/старательность на всем протяжении оценки/выполнения теста.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Спасибо! "
51 mins
общая оценка умственных способностей
Когнитивных способностей/функций, возможно, больше подходит, если касается проблем в этой сфере.
Something went wrong...