May 19, 2001 05:30
23 yrs ago
1 viewer *
English term
elke
blight
English to Dutch
Other
...where the potato blight of &!46-47 ....
Proposed translations
(Dutch)
| 0 | Aardappelziekte/ vernietiging van de aardappeloogst in 46-47 |
Elizabeth van der Veen
|
| 0 | Aardappelziekte |
Carla Zwanenberg
|
Proposed translations
16 mins
Elizabeth van der Veen
Dedicated to Excellence!!!
Works in: English to Dutch, German to English, Dutch to English, and 2 more.
Related KudoZ points
:
20
Aardappelziekte/ vernietiging van de aardappeloogst in 46-47
Blight=aantasten, vernietiging, vernietigende werking.
Hoop dat het helpt
Hoop dat het helpt
Reference:
40 mins
Carla Zwanenberg
Netherlands
Netherlands
Native in Dutch
Netherlands
For accurate and stylish translations
Native in: Dutch (Variant: Netherlands) 
Works in: English to Dutch, German to Dutch
Related KudoZ points
:
317
Aardappelziekte
Een kleine aanvulling op Elizabeth's antwoord; potato blight is inderdaad aardappelziekte. De ziekte wordt veroorzaakt door de schimmel Phytophthora infestans.
Groet,
Carla
Groet,
Carla
Something went wrong...