Jeg er ikke sikker på om performance i dette tilfellet betyr høy effekt eller om det betyr at lydeffektene er gode (høy kvalitet). En del av disse dingsene er billige og laget for hjemmebruk mens andre er laget for profesjonelt bruk på discotek. En performance player oppfatter jeg som en spiller som kan brukes profesjonelt, og jeg foreslår derfor å skrive "til profesjonelt bruk", men dette er altså en meget fri oversettelse som ikke alltid kan sies å være korrekt. Man må bare bruke en slik oversettelse om det passer. Jeg har derfor valgt å ikke gi noe svar - bare en "reference".