Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
fusing rollers
Norwegian translation:
fikseringsvalser
Added to glossary by
EC Translate
Mar 11, 2009 08:38
15 yrs ago
English term
fusing rollers
English to Norwegian
Tech/Engineering
Printing & Publishing
Det er en type del som inngår i trykkeprosessen til en kopimaskin. Et par bilder her:
http://images.google.at/images?hl=en&um=1&q=fusing rollers
Takk for innspill!
http://images.google.at/images?hl=en&um=1&q=fusing rollers
Takk for innspill!
Proposed translations
(Norwegian)
5 +3 | fikseringsvalser | sivtufte |
Proposed translations
+3
35 mins
Selected
fikseringsvalser
På printere er en fikseringsvalse en "rull" som varmer opp siden etter at toneren er påført, slik at fargene smelter og fester seg til arket.
Peer comment(s):
agree |
Egil Presttun
7 mins
|
agree |
nortranslate (X)
: Canon bruker ruller. Norsk: http://tinyurl.com/atulh7, Engelsk:http://tinyurl.com/c8bs7g
24 mins
|
agree |
Per Bergvall
1 hr
|
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Takker:o)"
Discussion