Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
claret
Romanian translation:
vin rosu sec (mai ales Bordeaux)
Added to glossary by
Elena Perianu
Jan 7, 2009 22:47
15 yrs ago
1 viewer *
English term
claret
Homework / test
English to Romanian
Other
Cinema, Film, TV, Drama
high-life-ul britanic
Stiu, e un punci facut din brandy, Bordeaux purpuriu si, nu in ultimul rand, din lamaie. :-) Dar se foloseste termentul si la noi?
Proposed translations
(Romanian)
| 4 +1 | vin rosu sec (mai ales Bordeaux) |
Elena Perianu
|
Change log
Jan 8, 2009 00:28: Elena Perianu changed "Edited KOG entry" from "<a href="/profile/879488">SilviuM's</a> old entry - "claret"" to ""vin rosu sec (mai ales Bordeaux)""
Proposed translations
+1
8 mins
Elena Perianu
Romania
Romania
Native in Romanian
Works in field
Romania
1/3 century in the translation world
Native in: Romanian 
Works in: English to Romanian, Romanian to English, French to Romanian, and 1 more.
Related KudoZ points
:
3
Selected
vin rosu sec (mai ales Bordeaux)
explicatie foarte buna Wikipedia
Reference:
Note from asker:
| 8 |
3 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Data viitoare il import! :-)"
Discussion