Glossary entry (derived from question below)
engleză term or phrase:
brand equity; value equity; relationship equity
română translation:
mai jos raspunsul
Added to glossary by
Paula Cirstoiu
Jan 6, 2005 14:43
19 yrs ago
4 viewers *
engleză term
Fast and reliable.
Native in: română 
Works in: din engleză în română, din română în engleză
brand equity; value equity; relationship equity
din engleză în română
Marketing
Marketing/Cercetare de piaţă
The commitment index captures three overall dimensions related to commitment:
-value equity (share/potential)
-relationship equity (experience)
-brand equity (reputation)
-value equity (share/potential)
-relationship equity (experience)
-brand equity (reputation)
Proposed translations
(română)
| 5 +1 | mai jos raspunsul |
Cristiana Coblis
|
Proposed translations
+1
22 minute
Cristiana Coblis
România
România
Native in română
Specializes in field
România
Marketing, IT, e-commerce and travel
Native in: română 
Works in: din engleză în română, din franceză în română, din spaniolă în română, and 2 more.
Related KudoZ points
:
48
Selected
mai jos raspunsul
cred ca e vorba de trei chestii legate de capitalul actionarilor/actiunile detinute de actionari:
- valoarea actiunilor (actiune/potential)
- actiunile care implica un raport de lunga durata
- actiuni de marca (cumparate din cauza prestigiului marcii)
HTH
- valoarea actiunilor (actiune/potential)
- actiunile care implica un raport de lunga durata
- actiuni de marca (cumparate din cauza prestigiului marcii)
HTH
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Multumesc"
Something went wrong...