Glossary entry

английский term or phrase:

apple scar skin viroid

русский translation:

вироид, вызывающий повреждение яблочной кожуры

Added to glossary by koundelev
Jul 12, 2005 19:34
18 yrs ago
английский term

apple scar skin viroid

английский => русский Наука Сельское хозяйство
no contex is availiable

Discussion

koundelev Jul 13, 2005:
������ � ����� ��� ������������, �� ����� ����, ��� ��� ������.
Non-ProZ.com Jul 13, 2005:
������� ����! ������ ��� ���� �������: ��� ���� ���������� ��� ������, ������ � ������?

Proposed translations

+2
5 час
Selected

повреждение яблочной кожуры вироидного происхождения

viroid, microscopic infectious agent, much smaller than a virus, that infects higher plants such as potatoes, tomatoes, chrysanthemums, and cucumbers, causing stunted or distorted growth and sometimes death. It can be transmitted by pollen, seed, or farm implements. Viroids are single strands of RNA… - http://www.encyclopedia.com/searchpool.asp?target=viroid&Sea...

--------------------------------------------------
Note added at 5 hrs 53 mins (2005-07-13 01:28:18 GMT)
--------------------------------------------------

Хотя я и не нашел такого в русском инете:

вироид, вызывающий повреждение яблочной кожуры
Peer comment(s):

agree Ann Nosova
1 час
Thank you
agree Vlad Pogosyan
7 час
Thank you
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Graded automatically based on peer agreement."
Term search
  • All of ProZ.com
  • Поиск термина
  • Заказы
  • Форумы
  • Multiple search