Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
external internet site
Russian translation:
сторонний сайт
Added to glossary by
Elena Ivanova
Feb 5, 2006 13:12
18 yrs ago
English term
external internet site
English to Russian
Other
Internet, e-Commerce
NGO's website
NGO's website:
The XXX is not responsible for the content of external internet sites
Thanks in advance...
The XXX is not responsible for the content of external internet sites
Thanks in advance...
Proposed translations
(Russian)
| 4 +4 | сторонний сайт |
Elena Ivanova
|
Proposed translations
+4
6 mins
Elena Ivanova
Russian Federation
Russian Federation
Native in Russian
Works in field
Russian Federation
15+ years with focus on marketing texts
Native in: Russian 
Works in: English to Russian, French to Russian, Spanish to Russian, and 1 more.
Related KudoZ points
:
16
Selected
сторонний сайт
XXX не несет ответственности за содержание сторонних сайтов
--------------------------------------------------
Note added at 9 mins (2006-02-05 13:21:52 GMT)
--------------------------------------------------
Например, сайт Intel:
http://www.itanium.ru/corporate/europe/emea/rus/sites/privac...
--------------------------------------------------
Note added at 9 mins (2006-02-05 13:21:52 GMT)
--------------------------------------------------
Например, сайт Intel:
http://www.itanium.ru/corporate/europe/emea/rus/sites/privac...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Спасибо, Елена!
СПАСИБО ВСЕМ"
Something went wrong...