Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
Journal of International Arbitration
Russian translation:
Журнал "Международный Арбитраж"
Added to glossary by
Сергей Лузан
Oct 4, 2003 13:37
20 yrs ago
English term
Works in: English to Russian
Journal of International Arbitration
English to Russian
Law/Patents
Journalism
He is on the editorial board of the Journal of International Arbitration.
Proposed translations
(Russian)
| 1 +4 | Журнал "Международный Арбитраж" |
Сергей Лузан
|
| 4 +1 | член редколлегии журнала "Международный арбитраж" |
Vladimir Dubisskiy
|
| 4 | "Международные третейские суды" |
cheeter
|
Change log
Dec 9, 2005 10:47: Сергей Лузан changed "Field (specific)" from "(none)" to "Journalism"
Proposed translations
+4
33 mins
Сергей Лузан
Russian Federation
Russian Federation
Native in Russian
Works in field
Russian Federation
Always welcome! :)
Native in: Russian 
Works in: German to Russian, English to Russian, Spanish to Russian, and 7 more.
Related KudoZ points
:
8
Selected
Журнал "Международный Арбитраж"
просто препдположение. Подождём мнений коллег. Удачи, Alexander Kolegov!
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thanks a lot!"
+1
9 hrs
Vladimir Dubisskiy
United States
United States
Native in Russian
Works in field
United States
UNSURPASSABLE EXPERIENCE
Native in: Russian , Ukrainian
Works in: English to Russian, Russian to English, Ukrainian to English, and 3 more.
Related KudoZ points
:
16
член редколлегии журнала "Международный арбитраж"
"
--------------------------------------------------
Note added at 9 hrs 15 mins (2003-10-04 22:52:59 GMT)
--------------------------------------------------
Journal of International Arbitration
http://www.kluweronline.com/issn/0255-8106/current
The growing importance of arbitration as a means for international
commercial dispute resolution necessitates independent platforms for ideas on the development and application of international rbitration.
Now six issues a year.
Since its 1984 launch, the Journal of International Arbitration has
established itself as a thought-provoking, ground-breaking journal aimed at the specific requirements of those involved in international arbitration.
The journal now appears bimonthly (six times a year) rather than quarterly, giving it even more immediacy as a forum for original thinking, penetrating analysis and lively discussion of international arbitration issues.
As always each issue contains in-depth investigations of the most important current issues in international arbitration, focusing on business, investment, and economic disputes between private corporations, State-controlled entities, and States. The Journal\'s worldwide coverage ensures regular reporting on regional trends which can serve as an example for other regions and countries.
Subscribers have access to full-text articles
--------------------------------------------------
Note added at 9 hrs 15 mins (2003-10-04 22:52:59 GMT)
--------------------------------------------------
Journal of International Arbitration
http://www.kluweronline.com/issn/0255-8106/current
The growing importance of arbitration as a means for international
commercial dispute resolution necessitates independent platforms for ideas on the development and application of international rbitration.
Now six issues a year.
Since its 1984 launch, the Journal of International Arbitration has
established itself as a thought-provoking, ground-breaking journal aimed at the specific requirements of those involved in international arbitration.
The journal now appears bimonthly (six times a year) rather than quarterly, giving it even more immediacy as a forum for original thinking, penetrating analysis and lively discussion of international arbitration issues.
As always each issue contains in-depth investigations of the most important current issues in international arbitration, focusing on business, investment, and economic disputes between private corporations, State-controlled entities, and States. The Journal\'s worldwide coverage ensures regular reporting on regional trends which can serve as an example for other regions and countries.
Subscribers have access to full-text articles
1 day 16 hrs
"Международные третейские суды"
Поскольку имеются в виду все третейские суды, не являющиеся государственными и занимающиеся коммерческими спорами. А в РФ арбитражный суд входит в систему гос. судов, а за границей - нет.
Something went wrong...