Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
from time to time
Swedish translation:
från gång till annan
Added to glossary by
C. Heljestrand
Jul 12, 2004 10:29
19 yrs ago
English term
from time to time
English to Swedish
Other
Gaming/Video-games/E-sports
Terms and Conditions
Terms and conditions, casino web site:
Vad menas med "from time to time" här? Jag kan inte klura ut vad de menar.
Ni får gärna försöka formulera mening fram till "time to time or..."
"XXX makes no representations or warranties, express or implied, as to any aspect of the Casino or the Games in the Casino from time to time or....
(and it continues with:)
....as to any other matter relating to the Casino or its website or otherwise (including in particular as to the legal right for Players to participate nor shall any of XXX or its employees, licensees, distributors, wholesalers, affiliates, subsidiaries, advertising, promotion or other agencies, media partners, agents or retailers have the authority to make any such representations or warranties."
Vad menas med "from time to time" här? Jag kan inte klura ut vad de menar.
Ni får gärna försöka formulera mening fram till "time to time or..."
"XXX makes no representations or warranties, express or implied, as to any aspect of the Casino or the Games in the Casino from time to time or....
(and it continues with:)
....as to any other matter relating to the Casino or its website or otherwise (including in particular as to the legal right for Players to participate nor shall any of XXX or its employees, licensees, distributors, wholesalers, affiliates, subsidiaries, advertising, promotion or other agencies, media partners, agents or retailers have the authority to make any such representations or warranties."
Proposed translations
(Swedish)
4 +1 | från gång till annan | Tomas Onsjö |
Proposed translations
+1
14 mins
Selected
från gång till annan
:-)
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Tackar!"
Something went wrong...