Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
Direct collections management
Swedish translation:
hantering av avhämtning
Added to glossary by
Hans-Bertil Karlsson (X)
Feb 16, 2004 22:48
20 yrs ago
English term
Sweden
21 years in translation business
Native in: Swedish 
Works in: English to Swedish, Norwegian to Swedish, Danish to Swedish
Direct collections management
Homework / test
English to Swedish
Other
Other
Varuförsäljning. "Direct collections management" har översatts från tyskan "Direktabholung verwalten". Ibland kallas "collection" för "annhame". Lite förvirrande.
Proposed translations
(Swedish)
| 4 | hantering av avhämtning |
Hans-Bertil Karlsson (X)
|
Proposed translations
7 hrs
Selected
hantering av avhämtning
ungefär som när man hämtar sina varor på IKEAS varuhus efter att först ha betalat i kassan. skulle jag tro
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Tack!"
Something went wrong...