Glossary entry (derived from question below)
français term or phrase:
stéréorestitution
portugais translation:
estereorestituição
Added to glossary by
Ana Carneiro
Oct 3, 2003 06:57
20 yrs ago
français term
Portugal
Dependable, accurate, resourceful
Native in: portugais
Works in: anglais vers portugais, français vers portugais, espagnol vers portugais
stéréorestitution
français vers portugais
Technique / Génie
Tem a ver com equipamento informático...
TIA
ANA
TIA
ANA
Proposed translations
(portugais)
| 1 +2 | Estereorestituição |
Jorge Freire
|
| 5 | restituição em 3 dimensões |
ArthurLuiz
|
| 1 | proje(c)ção estereográfica |
Magali de Vitry
|
Proposed translations
+2
19 minutes
Jorge Freire
Native in portugais
Experience of more than 45 years
Native in: portugais
Works in: anglais vers portugais, français vers portugais, espagnol vers portugais, and 1 more.
Related KudoZ points
:
311
français term (edited):
st�r�orestitution
Selected
Estereorestituição
É literal
--------------------------------------------------
Note added at 22 mins (2003-10-03 07:19:51 GMT)
--------------------------------------------------
O grau de confiança é 4 e não 1 (carreguei no botão no momento errado)
--------------------------------------------------
Note added at 22 mins (2003-10-03 07:19:51 GMT)
--------------------------------------------------
O grau de confiança é 4 e não 1 (carreguei no botão no momento errado)
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Muito obrigada Jorge e bom fim de semana.
Ana"
1 heure
Magali de Vitry
Native in français
Translator-interpreter - serious & accur
Native in: français 
Works in: portugais vers français, anglais vers français, espagnol vers français, and 1 more.
Related KudoZ points
:
212
proje(c)ção estereográfica
Dependendo do contexto exato, talvez seja isto
5 jours
ArthurLuiz
Brésil
Brésil
Brésil
Works in: espagnol vers portugais, français vers portugais, anglais vers portugais
Related KudoZ points
:
11
restituição em 3 dimensões
Se tiver a ver com aerofotogrametria, a tradução é essa.
Something went wrong...