Glossary entry (derived from question below)
German term or phrase:
+AWG
English translation:
Arbeit, Wirtschaft und Gesellschaft // Klinische Psychologie und Gesundheitspsychologie
Added to glossary by
William Boletta
Apr 10, 2021 10:07
3 yrs ago
28 viewers *
German term
United States
Over 20 years of experience translating
Native in: English 
Works in: German to English, French to English, Dutch to English
+AWG
German to English
Science
Education / Pedagogy
University of Vienna Course Description
I am translating transcript for a Master's course in Psychology at the University of Vienna.
There are two abbreviations that I just can't find anywhere. The items in parentheses below.
Vertiefungsseminar: Entwicklung und Bildung (+AWG)
Anwendungsseminar: Entwicklung und Bildung (+KG)
Any help would be greatly appreciated
There are two abbreviations that I just can't find anywhere. The items in parentheses below.
Vertiefungsseminar: Entwicklung und Bildung (+AWG)
Anwendungsseminar: Entwicklung und Bildung (+KG)
Any help would be greatly appreciated
Proposed translations
(English)
| 5 | Arbeit, Wirtschaft und Gesellschaft // Klinische Psychologie und Gesundheitspsychologie |
Sarah Bessioud
|
Change log
Apr 11, 2021 14:49: Murad AWAD changed "Term asked" from "+AWG, +KG" to "+AWG"
Apr 11, 2021 14:49: Murad AWAD changed "Field" from "Other" to "Science"
Proposed translations
24 mins
Sarah Bessioud
Germany
Germany
Native in English
Works in field
Germany
A way with words
Native in: English (Variants: UK, US, British)
Works in: German to English, French to English, English
Related KudoZ points
:
32
German term (edited):
+AWG, +KG
Selected
Arbeit, Wirtschaft und Gesellschaft // Klinische Psychologie und Gesundheitspsychologie
+AWG = Arbeit, Wirtschaft und Gesellschaft // +KG= Klinische Psychologie und Gesundheitspsychologie
According to the university's site, these modules are translated as work and organisational psychology, economic psychology and social psychology. +KG = clinical psychology and health psychology
See https://ufind.univie.ac.at/en/course.html?lv=200124&semester...
and https://studieren.univie.ac.at/en/degree-programmes/master-p...
According to the university's site, these modules are translated as work and organisational psychology, economic psychology and social psychology. +KG = clinical psychology and health psychology
See https://ufind.univie.ac.at/en/course.html?lv=200124&semester...
and https://studieren.univie.ac.at/en/degree-programmes/master-p...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Many thanks to you for this explanation.
Wm"
Something went wrong...