Glossary entry (derived from question below)
German term or phrase:
Erschließung von Grundstücken
English translation:
site development
Added to glossary by
GAK (X)
Jan 20, 2003 17:53
21 yrs ago
6 viewers *
German term
Erschließung von Grundstücken
German to English
Law/Patents
Real Estate
im Baurecht, für Investoren und Bauherren
Proposed translations
(English)
| 5 +1 | site development |
GAK (X)
|
| 5 | land development |
William Stein
|
Change log
Feb 10, 2015 17:56: Steffen Walter changed "Field (specific)" from "(none)" to "Real Estate"
Proposed translations
+1
6 mins
4 KudoZ points awarded for this answer.
1 min
William Stein
Costa Rica
Costa Rica
Native in English
Costa Rica
Translations that read like originals
Native in: English (Variants: UK, US) 
Works in: French to English, German to English, Spanish to English, and 3 more.
land development
refs:
--------------------------------------------------
Note added at 2003-01-20 17:57:06 (GMT)
--------------------------------------------------
Schaefer\'s Hyperbook:
Erschliessung: Land Development
\"Land Development of Real Estate\" would be redundant
--------------------------------------------------
Note added at 2003-01-20 18:00:55 (GMT)
--------------------------------------------------
There are a lot of Google hits on \"real estate development\", too (233,000):
Crescent Resources, LLC Real Estate Development.
... Crescent Resources is a real estate development and land management company
comprised of dedicated people with uncompromising integrity. ...
www.crescent-resources.com/default.asp - 12k - Cached - Similar pages
Smart Communities Network: Financing - Real Estate Development
Finance and Sustainability-- Real Estate Development Links. Fannie
Mae ... ULI promotes Smart Growth real estate development. The Center ...
www.sustainable.doe.gov/financing/realestate.shtml
--------------------------------------------------
Note added at 2003-01-20 17:57:06 (GMT)
--------------------------------------------------
Schaefer\'s Hyperbook:
Erschliessung: Land Development
\"Land Development of Real Estate\" would be redundant
--------------------------------------------------
Note added at 2003-01-20 18:00:55 (GMT)
--------------------------------------------------
There are a lot of Google hits on \"real estate development\", too (233,000):
Crescent Resources, LLC Real Estate Development.
... Crescent Resources is a real estate development and land management company
comprised of dedicated people with uncompromising integrity. ...
www.crescent-resources.com/default.asp - 12k - Cached - Similar pages
Smart Communities Network: Financing - Real Estate Development
Finance and Sustainability-- Real Estate Development Links. Fannie
Mae ... ULI promotes Smart Growth real estate development. The Center ...
www.sustainable.doe.gov/financing/realestate.shtml
Something went wrong...