Glossary entry (derived from question below)
German term or phrase:
Auslastungssteuerung
French translation:
gestion de la capacité
Added to glossary by
Michael Hesselnberg (X)
Nov 19, 2009 10:14
14 yrs ago
German term
Auslastungssteuerung
German to French
Marketing
Business/Commerce (general)
Contexte : Questionnaire sur un système de prix dynamiques pour une société ferroviaire
A.1.4 Welche der folgenden Ziele verfolgen Sie mit dynamischen Preisen?
- Auslastungssteuerung (Lenkung von Kunden, Glättung der Nachfrage im Tagesverlauf)
- Verbesserung Preisimage (Gewinnung von Neukunden durch offensives Marketing)
- Mehrkonsum (Generierung von Mehrkonsum durch bestehende Kunden)
- Yield Steigerung (Steigerung des Erlössatzes pro Pkm)
A.1.4 Welche der folgenden Ziele verfolgen Sie mit dynamischen Preisen?
- Auslastungssteuerung (Lenkung von Kunden, Glättung der Nachfrage im Tagesverlauf)
- Verbesserung Preisimage (Gewinnung von Neukunden durch offensives Marketing)
- Mehrkonsum (Generierung von Mehrkonsum durch bestehende Kunden)
- Yield Steigerung (Steigerung des Erlössatzes pro Pkm)
Proposed translations
(French)
4 | gestion de la capacité | Michael Hesselnberg (X) |
Change log
Nov 20, 2009 16:19: Michael Hesselnberg (X) Created KOG entry
Proposed translations
37 mins
Selected
gestion de la capacité
#
Gestion de la capacité (Capacity Management)
Gestion de la capacité (Capacity Management). Enjeu : La gestion des capacités est le processus permettant de prendre en compte : ...
www.teamup-consulting.com/capacity_management-100.html - En cache - Pages similaires
#
Gestion de la capacité - ITIL .FR : Le portail des Meilleures ...
18 déc 2008 ... Le processus de Gestion de la capacité a pour objectif de garantir que tous les aspects de capacité et de performance des exigences ...
itil.fr/itil-v2/.../gestion-de-la-capacite.html
Gestion de la capacité (Capacity Management)
Gestion de la capacité (Capacity Management). Enjeu : La gestion des capacités est le processus permettant de prendre en compte : ...
www.teamup-consulting.com/capacity_management-100.html - En cache - Pages similaires
#
Gestion de la capacité - ITIL .FR : Le portail des Meilleures ...
18 déc 2008 ... Le processus de Gestion de la capacité a pour objectif de garantir que tous les aspects de capacité et de performance des exigences ...
itil.fr/itil-v2/.../gestion-de-la-capacite.html
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Merci Michael"
Something went wrong...