Jun 16, 2012 15:14
11 yrs ago
4 viewers *
German term

...im Außenverhältnis eine entsprechend hohe Haftung besteht...

German to Polish Law/Patents Law (general)
Wenn und soweit für die XXX im Außenverhältnis eine entsprechend hohe Haftung besteht, für die die XXX Regress nehmen kann.

Proposed translations

1 day 26 mins
Selected

.., w stosunku zewnętrznym ponosi odpowiednio dużą odpowiedzialność cywilną...

Odpowiedzialność członków organów spółek kapitałowych ...
www.monitorprawniczy.pl/index.php?... -
Nowelizacja Kodeksu postępowania cywilnego – tabela porównawcza z komentarzem ... Odmiennie, w przypadku odpowiedzialności w stosunku zewnętrznym, ...
oraz
Rozdział 1 - Powierzchnie biurowe łódź
sunco-nieruchomosci.com.pl/.../Umowa%20naj...
postępowania cywilnego odnośnie zapłaty nieuregulowanych kwot .... Jeśli w stosunku zewnętrznym Wynajmujący jest odpowiedzialny wobec osób trzecich za ...
oraz
www.allianz.pl/.../odpowiedzialnosc-cywilna,28... - Diese Seite übersetzen
Zarządzanie spółką pociąga za sobą dużą odpowiedzialność,
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search