Glossary entry (derived from question below)
German term or phrase:
Träger- und Maßnahmezertifizierun
Russian translation:
Организация, выдающая сертификат в соответствие со стандартом управления качества образования
Added to glossary by
Irischa
May 31, 2015 11:17
8 yrs ago
4 viewers *
German term
Träger- und Maßnahmezertifizierun
German to Russian
Social Sciences
Education / Pedagogy
Träger- und Maßnahmezertifizierung nach AZWV
Proposed translations
(Russian)
| 3 | Организация, выдающая сертификат в соответствие со стандартом управления качества образования |
Olga Beglau
|
| 3 +1 | лицензирование образовательной деятельности |
Anna Garkusha
|
Proposed translations
24 mins
Olga Beglau
Germany
Germany
Native in Russian
Specializes in field
Germany
Übersetzungen. Dolmetschen. Korrektorat
Native in: Belarusian 
, Russian
Works in: German to Russian
Related KudoZ points
:
4
Selected
Организация, выдающая сертификат в соответствие со стандартом управления качества образования
Die AZAV (Akkreditierungs- und Zulassungsverordnung Arbeitsförderung) ersetzt die AZWV (Anerkennungs- und Zulassungsverordnung Weiterbildung ) als Verordnung.
4 KudoZ points awarded for this answer.
+1
1 hr
Anna Garkusha
Czech Republic
Czech Republic
Native in Russian
Specializes in field
Czech Republic
Acting as a team player in your project
Native in: Russian
Works in: German to Russian, English to Russian, Czech to Russian, and 5 more.
Related KudoZ points
:
8
German term (edited):
Träger- und Maßnahmezertifizierung
лицензирование образовательной деятельности
Лицензирование деятельности организаций или отдельных лиц, осуществляющих образовательные программы в рамках содействия занятости населения.
--------------------------------------------------
Note added at 1 час (2015-05-31 12:50:25 GMT)
--------------------------------------------------
или "лицензирование образовательных учреждений"
--------------------------------------------------
Note added at 4 дн (2015-06-04 19:37:24 GMT) Post-grading
--------------------------------------------------
Рада помочь))
--------------------------------------------------
Note added at 1 час (2015-05-31 12:50:25 GMT)
--------------------------------------------------
или "лицензирование образовательных учреждений"
--------------------------------------------------
Note added at 4 дн (2015-06-04 19:37:24 GMT) Post-grading
--------------------------------------------------
Рада помочь))
Reference:
http://de.wikipedia.org/wiki/Akkreditierungs-_und_Zulassungsverordnung_Arbeitsf%C3%B6rderung
Note from asker:
| Анна, спасибо за помощь, к Вашему варианту все-таки вернулась |
Something went wrong...