German to Spanish Bus/Financial Finance (general) Wirtschaft

Hallo Zusammen,

ich versuche ein Pendent auf ES für den oberen Begriff zu finden. AIF ist Fondo de inversión alternativa, wenn ich mich täusche, aber ich verstehe nicht, wie ich das Spezial und Sondervermögen anschließen kann. Hat jemand vielleicht da eine Idee?
Der ganze Satz lautet: Das Spezial-AIF-Sondervermögen ("Sondervermögen") unterliegt der Aufsicht der Bundesanstalt für Finanzdienstleistungsaufsicht ("BaFin") über Vermögen zur gemeinschaftlichen Kapitalanlage.
Vielen Dank im Voraus.

Beste Grüße

Kattia