German to Turkish Other Fisheries aquarium fish

Diskus balığıyla ilgili İngilizce yazılmış bir kaynak çeviriyorum (Asya'da üretilen diskuslarla Alman üretimi olanlar karşılaştırılıyor) ama yazarı Alman olduğu için belli bölümleri Almanca, yardımcı olabilirseniz sevinirim.
Geçtiği cümle şu:

Bei einer Schwächung der Tiere durch den Transport, Wasserwechsel oder Stress bricht diese Krankheit aus und führt trotz starker Medikamentenbehandlung (Antibiotika) zu Verlusten.