Glossary entry

Hungarian term or phrase:

bizomanyosi keszlet

English translation:

consignment stock

Nov 25, 2001 18:00
22 yrs ago
Hungarian term

bizomanyba adott keszlet, bizomanyosi keszlet

Hungarian to English Bus/Financial
arukeszletrol van szo
Proposed translations (English)
5 +2 CONSIGNMENT STOCK
5 Goods on consignment or Consignment goods

Proposed translations

+2
5 hrs
Selected

CONSIGNMENT STOCK

CONSIGNMENT STOCK Stock of bars or semi-fabricated gold products placed with a Bank by a client to stand as guarantee of payment.
http://www.virtual-gold.com/hallmark/glossary.htm

Consignment Stock The stock of goods held by an external customer which is still the property of the supplier but for which payment is only made when stock is sold or used by the customer
http://www.iolt.org.uk/sig/scimglossary.htm
Peer comment(s):

agree chemimedic
1 hr
agree Eva Blanar
3 hrs
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Koszonom szepe, sokat segitett."
9 hrs

Goods on consignment or Consignment goods

I agree with Csaba completely, this could be another way to put it, it means exactly the same, so as you like it. Good luck.
Something went wrong...
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search